Arnold Schönberg an Universal-Edition, 8. August 1926 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1237 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Wien Arnold Schönberg Center Archiv Universal Edition Collection Wien Arnold Schönberg Center ASCC 1237 ASGA B 18/2 XXVII

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

letter-spacing: 0.3em; display: inline; text-decoration: line-through; ‐
Arnold Schönberg Ragusa Hotel Lapad
8.VIII.1926
Pt UE
Lieber Herr Direktor,

ich habe sehr bedauert, Sie vor meiner Ab reise hieher nicht noch gesehen zu haben. Sie hatten mir verspro chen, mir über die hiesigen Verhältnisse Auskunft zu geben. Nun sind wir hier recht zufriedenstellend untergebracht.

Vor meiner Abreise Kalendereintrag 2. August 1926 (ASCI DC12508): Abreise nach Dubrovnik via Triest . übergab ich Greissle Partitur Kopistenabschrift der Partiturreinschrift B (ASGA B 23/2, Quelle Bk ) .. und Stimmen mei ner Suite sammt Druckvorschriften zur Uebergabe an die UE und wüsste gerne, ob dieses Manuskript bereits zum Druck Laut UE-Herstellungskartei gingen Klavierpartitur und 3 Stimmen am 25. August 1926 an Waldheim-Eberle, die übrigen 3 Stimmen am 30. September 1926 . geg e angen ist.

Mein Sohn Georg wird zu Ihnen kommen und Sie um Auszahlung von 250 (zweihundertfünfzig) Schilling zu Lasten meines Kontos (resp. auf Rechnung meiner Berliner Septembergage) zu bitten. Sie sind wohl so freundlich, ihm den Betrag gleich anzuweisen.

Ob ich hier viel arbeiten werde, ist zweifelhaft, da wir nur nur ein Zimmer haben können und gar kein Klavier. Musik giebt es hier überhaupt nicht. Ich habe ausser einem Werkel noch keinen Ton gehört, so dass ich sogar das Werkel mit einigem Genuss akzeptiert habe. LLL Nun bitte ich noch um Mi i tteilung, ob die beiden Chor- Opusse

Arnold Schönberg, Vier Stücke für gemischten Chor op. 27; Lieferdatum: 30. September 1926, Auflage: 496.

Arnold Schönberg, Drei Satiren für gemischten Chor op. 28; Lieferdatum: 30. September 1926, Auflage: 497 (Buchon 2015, Bd. 5, S. 661).

endlich herauskommen. Von meiner Seite ist das Werk ja zum D Druck fertig. – Greissle hat mich darauf aufmerksam gemacht, dass die Stimmen der Suite anscheinend nicht fehlerfrei sind. Ich glau be, es würde sich rentieren, sie vor dem Stich revidieren zu lassen damit nicht dann im Gestochenen Korrekturen nötig werden.

Mit den herzlichsten Grüssen, auch von meiner Frau, Ihr Arnold Schönberg