<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.12392">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 10. September 1906</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.12392</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 12392</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/EFIXR89G/item-details">Schoenberg 2017</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Marschalk, Max</persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Berlin-Wilmersdorf, Georg Wilhelm-Straße
                        22</placeName>
                    <date when="1906-09-10" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="response-to" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24177"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="author">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">
                        <surname>Marschalk</surname>
                        <forename>Max</forename>
                    </persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/12392_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.12392_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.52">
                        <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">VERLAG<lb/>DREILILIEN</orgName>
                        <lb/>Halensee-Berlin<lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Georg Wilhelm-Str. 22</placeName>
                        <lb/>den <date when="1906-09-10">
                            <seg hand="#author">10. September </seg>190<seg hand="#author">6</seg>
                        </date>
                    </stamp>
                </opener>
                <salute rendition="#c">Lieber Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p>Ich war über 14 Tage an der See, wodurch es gekommen ist, dass <lb/>Sie wieder
                    einmal etwas länger haben warten müssen, als es Ihnen <lb/>lieb ist.</p>
                <p>Wie Sie aus beiliegendem Briefe ersehen, hat das <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.196">Holländische <lb/>Streichquartett</orgName> die Absicht, Ihr
                        <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.13">Sextett</bibl> am <date when="1906-10-24">24.
                        Oktober</date>
                    <seg type="comment">
                        <orig>aufzuführen</orig>
                        <note xml:id="nyj4_l3q_pyb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.7"/>
                        .</note>
                    </seg>. <lb/>Vielleicht schreiben Sie ein par Worte an die
                    Leute, in denen Sie <lb/>Ihre Freude über das
                    Eintreten für Ihr Werk Ausdruck geben. Die ge<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>wünschten biographischen Notizen bitte ich an mich zu schicken;
                    ich <lb/>werde sie dann umgehend weiter schicken.</p>
                <p>Das gewünschte <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.42">Streichquartett</bibl> erhalten Sie
                    eingeschrieben unter <lb/>Kreuzband zurück.</p>
                <p>Was den Verlag Ihrer uns eingereichten neueren Arbeiten anbelangt, <lb/>so möchte
                    ich Ihnen endgültige Vorschläge in der nächsten Zeit unter<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>breiten; ich möchte Sie nur einstweilen bitten mir mitzuteilen,
                    in wel<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>cher Reihenfolge Sie die Drucklegung besorgt wünschten. Ich
                    denke, dass <lb/>wir vielleicht zuerst die <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.132">Klavierlieder</bibl> in Stich geben und dann das <lb/>Quartett folgen
                    lassen. Was das Quartett anbelangt, möchte ich wegen <lb/>eventueller Retouchen
                    vorschlagen, die <seg type="comment">
                        <orig>Aufführung</orig>
                        <note xml:id="nzx3_w2z_3zb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.25"/>
                        .</note>
                    </seg> durch <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3045">Rosé</persName> abzuwar<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>ten. Warten werden wir ja ohnedies müssen, da Sie offenbar nur
                    eine <seg type="comment">
                        <orig>Par<g ref="#typoHyphen"/>
                            <lb break="no"/>titur</orig>
                        <note xml:id="nkql_3fz_3zb">Autographe Reinschrift.
                            Stichvorlage für den Druck (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1135&amp;werke_id=403&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 20, Quelle B</ref>).</note>
                    </seg> besitzen. Auf jeden Fall brauchen Sie sich wohl wegen des Vorschus<g ref="#typoHyphen"/>
                    <pb n="2" xml:id="p.2" break="no"/>ses keine grossen
                    Sorgen zu machen. Wir sind im Prinzip natürlich <lb/>entschlossen mit Ihnen
                    sozusagen durch Dick und Dünn zu gehen; wir <lb/>werden dabei voraussichtlich
                    noch Geduld haben müssen, und auch Sie <lb/>werden hier und da zu beweisen
                    notwendig haben, dass auch Sie – uns <lb/>gegenüber – Geduld haben können.</p>
                <p>Mit <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1112">Fried</persName> hatte ich eine längere Unterredung
                    über Ihre sinfoni<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>sche Dichtung „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas und
                        Melisande</bibl>“. Er ist durchaus <seg type="comment">
                        <orig>gewillt <lb/>sie aufzuführen</orig>
                        <note xml:id="nt53_tfz_3zb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.8"/>
                        .</note>
                    </seg>, nur weiss er noch nicht, ob er die Aufführung ma<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>teriell wird ermöglichen können. Er behauptet, dass ca. 5000 Mk.
                    <lb/>nötig seien. Ich habe ihm nun bereits die kostenfreie Ueberlassung <lb/>des
                    Materials in Aussicht gestellt, ihm ausserdem versprochen eine <lb/> materielle
                    Subvention durch den Verlag anzuregen. Wir wollen <lb/>sehen, wie sich die Sache
                    entwickeln wird.</p>
                <closer rendition="#r">
                    <salute>Mit besten Grüssen auch an Ihre <rs type="person" key="pers.3290">Frau</rs>
                        <lb/>Ihr </salute>
                    <lb/>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Max Marschalk</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>