Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 20. September 1906 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.12393 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Washington, D.C. The Library of Congress Music Division Arnold Schoenberg Collection Wien Arnold Schönberg Center ASCC 12393 Schoenberg 2017

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

text-align: center; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; text-align: right; Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken. ‐ Marschalk, Max Verlag Dreililien Berlin-Wilmersdorf, Georg Wilhelm-Straße 22 Schönberg, Arnold Brief Marschalk Max Verlag Dreililien
VERLAGDREILILIEN Halensee-Berlin Georg Wilhelm-Str. 22 den 20. September 1906 Lieber Herr Schönberg!

Dass Strauss Ihnen versprochen hat

„Auf der Tonkünstlerversammlung mal was von Ihnen zu bringen, ist schon längst meine Absicht. Es geht aber auch da nicht immer, wie man möchte. Wenn es möglich wäre, die Uraufführung Ihrer Orchesterlieder, der Kammersinfonie, bis zum nächsten Sommer zu verschieben, in diesem Falle schicken Sie doch bitte, die Partituren an Dr. Obrist nach Weimar“ (Richard Strauss an Arnold Schönberg, 11. September 1906; ASCC 19596): Die Aufführung kam nicht zustande.

Schönberg-Aufführung beim Tonkünstlerfest 1907: .

eine Aufführung Ihrer Orchester lieder in Dresden durchzusetzen, freut mich sehr. Man mag über die Ton künstlerfeste denken wie man will: ein guter Markt sind sie doch. Das wissen Strauss und Mahler sehr gut, weshalb sie ihre Werke mit Vorliebe zuerst auf Tonkünstlerfesten aufführen lassen. Sie tun freilich so, als ob sie dem Allgemeinen Deutschen Musikverein einen Gefallen täten.

Die Aufführung . Ihres Sextettes durch das Holländische Streichquar tett ist sicher. Heute erhielt ich einen Brief von dem Schriftführer der Herren, in dem er um ein weiteres Exemplar der Partitur bat und mit teilte, dass Herr Posa der natürlich wieder keine Zeit haben wird. zu einer Probe Oskar Posa wohnte mindestens einer Probe Ende September bei (Oskar Posa an Arnold Schönberg, 1. Oktober 1906; ASCC 15071). geladen werden würde.

Ich schicke Ihnen die ersten 15 Bogen der autographischen Abschrift Unvollständige, im Auftrag der Verlags Dreililien Berlin hergestellte autographische Partiturabschrift, bestehend aus 15 Bögen, verschollen (ASGA A 10, Quelle F*).. Ihrer Partitur zu „Pelleas und Melisande“ mit der Bitte sie baldmög lichst zu korrigieren und sauber verpackt zurück zu schicken. Sie wissen wohl, das Korrekturen nur mit Bleistift unter möglichster Schonung der Autographie vorgenommen werden dürfen. Mit der Fortsetzung der Abschrift müssen wir nun so lange warten, bis wir wieder im Besitz der Partitur

Partiturreinschrift, autograph (ASGA B 10, Quelle C).

sein werden.

Mit besten Grüssen Ihr Max Marschalk