<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.12395">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 30. Oktober 1906</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.12395</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 12395</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/EFIXR89G/item-details">Schoenberg 2017</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Marschalk, Max</persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Berlin-Wilmersdorf, Georg Wilhelm-Straße
                        22</placeName>
                    <date when="1906-10-30" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="prev" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1"/>
                    <ref type="next" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.220"/>
                    <ref type="response-to" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24180"/>
                </correspContext>
                <note>Beilagen: <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12530&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">B. C., 25. Oktober 1906</ref>
                    
                    <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12443&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">Berliner Lokal-Anzeiger, 30. Oktober 1906</ref> und <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12529&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">Vossische Zeitung, 30. Oktober 1906</ref>
                </note>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="author">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">
                        <surname>Marschalk</surname>
                        <forename>Max</forename>
                    </persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/12395_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.12395_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.52">
                        <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">VERLAG<lb/>DREILILIEN</orgName>
                        <lb/>Halensee-Berlin<lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Georg Wilhelm-Str. 22</placeName>
                        <lb/>den <date when="1906-10-30">
                            <seg hand="#author">30. X </seg>190<seg hand="#author">6</seg>
                        </date>
                    </stamp>
                    <address>
                        <addrLine rendition="#c">Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#u">
                                <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>
                            </hi>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute rendition="#c">Lieber Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p> Die <seg type="comment">
                        <orig>Aufführung</orig>
                        <note xml:id="nddn_bnz_3zb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.7"/>
                        .</note>
                    </seg> Ihres <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.13">Sextettes</bibl> liess sehr viel zu
                    wünschen <lb/>übrig; einige Stellen gelangen den <rs type="org" key="org.196">Herren</rs> sehr gut, andere dahin<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gegen wurden dermassen verpatzt, dass es zum Davonlaufen war.
                    <lb/>Immerhin war die Aufführung besser als <seg type="comment">
                        <orig>die, welche damals im <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3.4.13">Archi<g ref="#typoHyphen"/>
                                <lb break="no"/>tektenhause</placeName> stattfand</orig>
                        <note xml:id="nx4z_lnz_3zb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.4"/>
                        .</note>
                    </seg>. Mir hat das Werk jetzt besser gefallen, und <lb/>wenn es mir im Ganzen
                    auch noch etwas chaotisch vorkommt, wenn ich <lb/>die architektonische
                    Gliederung auch noch nicht auffasse, so sehe ich <lb/>doch in vielen Stellen
                    starke Talentproben! Die Aufnahme war sehr <lb/>freundlich, doch will das nichts
                    besagen, da ein sehr schlechtes <lb/>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.129">Quartett</bibl> von <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1734">Juon</persName> noch freundlicher aufgenommen wurde. Einige <seg type="comment">
                        <orig>Kriti<g ref="#typoHyphen"/>
                            <lb break="no"/>ken</orig>
                        <note xml:id="npng_lxq_pyb">Rezensionen aus dem
                            Schönberg-Nachlass mit Annotationen von <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Max
                                Marschalk</persName>: <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12530&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">B. C., 25. Oktober 1906</ref>; <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12443&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">Berliner Lokal-Anzeiger, 30. Oktober 1906</ref>; <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12529&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">Vossische Zeitung, 30. Oktober 1906</ref>
                        .</note>
                    </seg> lege ich Ihnen bei. Es werden wohl noch mehr erschienen sein, doch
                    <lb/>vermutlich keine guten mit Ausnahme der <seg type="comment">
                        <orig>Nationalzeitung</orig>
                        <note xml:id="npn1_wrz_3zb">Rezension aus dem
                            Schönberg-Nachlass mit Annotationen von <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Max
                                Marschalk</persName>: <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=12650&amp;action=view&amp;sortieren=lastChanged%20DESC&amp;vonBis=0-19">National-Zeitung Berlin, 26. Oktober 1906</ref>
                        .</note>
                    </seg>, die ich mir <lb/>noch beschaffen will.<add place="intralinear">
                        <metamark/>
                    </add>
                    <note place="mBottom" hand="#author">
                        <metamark/>
                        <seg type="comment">
                            <orig>B. T.</orig>
                            <note xml:id="nwpn_3vq_pyb">
                                <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/I3M7B4RE/item-details">Berliner Tageblatt
                                1906a</rs>.</note>
                        </seg> war sehr schlecht; das werden Sie wohl gelesen
                        haben.</note>
                </p>
                <p>Was Ihr <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.42">Quartett</bibl> anbelangt, so wollen wir es
                    drucken, aber ich möch <lb break="no"/>te Ihnen doch dringend raten, eine <seg type="comment">
                        <orig>Aufführung</orig>
                        <note xml:id="nqnt_ssz_3zb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.25"/>
                        .</note>
                    </seg> abzuwarten, damit nicht <lb/>ein Wunsch noch Aenderungen vorzunehmen zu
                    spät kommt. </p>
                <p>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1112">Fried</persName> hat noch nichts wieder von sich hören
                    lassen. Da auch ein <pb n="2" xml:id="p.2"/>anderes <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.200">Orchester</orgName>, das grosse Unternehmungen plant, auf Ihre <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">sin<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>fonische Dichtung</bibl> reflektiert, so werde ich jetzt
                    noch einmal anfra<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gen. </p>
                <p>Ich bin heute etwas pressiert und muss abbrechen. Die weiteren <lb/>Fragen Ihres
                    <seg type="comment">
                        <orig/>Briefes<note xml:id="nd51_srd_syb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24180">Arnold Schönberg an Verlag Dreililien,
                                zwischen 28. September und 30. Oktober 1906
                            [erschlossen]</ref>
                        .</note>
                    </seg> werde ich nächster Tage beantworten. </p>
                <closer rendition="#r">
                    <salute>Mit besten Grüssen auch an Ihre <rs type="person" key="pers.3290">Frau</rs>
                        <lb/>Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Max Marschalk</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>