<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.12435">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 13. März 1907</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.12435</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 12435</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/EFIXR89G/item-details">Schoenberg 2017</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/PJWG3V64/item-details">ASGA B 11/4</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Marschalk, Max</persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Berlin-Wilmersdorf, Georg Wilhelm-Straße
                        22</placeName>
                    <date when="1907-03-13" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="response-to" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24185"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="author">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">
                        <surname>Marschalk</surname>
                        <forename>Max</forename>
                    </persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">Verlag Dreililien</orgName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/12435_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.12435_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.52">
                        <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.180">VERLAG<lb/>DREILILIEN</orgName>
                        <lb/>Halensee-Berlin<lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.4.1.1">Georg Wilhelm-Str. 22</placeName>
                        <lb/>den <date when="1907-03-13">
                            <seg hand="#author">13. März 07.
                            </seg>190</date>
                    </stamp>
                    <address>
                        <addrLine rendition="#c">Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#u">
                                <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>
                            </hi>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute rendition="#c">Lieber Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">
                        <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                    </persName>!</salute>
                <p>Besten Dank für die Uebersendung der <seg type="comment">
                        <orig>Liebstöckelei</orig>
                        <note xml:id="nr34_xrd_zyb">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/NVGNFAU6/item-details">Liebstöckl
                            1907</rs> bezieht sich auf das Konzert <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.37"/>
                        .</note>
                    </seg>. Sie haben ganz <lb/>recht, sie ist sehr infam. Aber den Gefallen
                    irgendwie darauf zu rea<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gieren will ich diesem Herrn doch nicht tun.</p>
                <p>Mit <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1112">Oskar Fried</persName> sprach ich gestern; in dieser
                    Saison wird es nichts <lb/>mit der <seg type="comment">
                        <orig>Aufführung</orig>
                        <note xml:id="njjj_cny_kzb">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.8"/>
                        .</note>
                    </seg> von „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas und Melisande</bibl>“ werden. Doch für die <lb/>nächste
                    Saison hat <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1112">Fried</persName> grosse Pläne. Er will nämlich
                    eine Art musi<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>kalischer <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.264">Gesellschaft</orgName> gründen, und dann könnte er machen, was
                    er woll<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>te. Bisher war er immer nur von
                    Mäcenen abhängig. Nächstens will er übri<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gens „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas und Melisande</bibl>“ mal in
                    einer Probe durchspielen. Die <lb/>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas und
                        Melisande</bibl>-<seg type="comment">
                        <orig>Partitur</orig>
                        <note xml:id="neg4_pby_b5b">Nachgewiesene Quellen: Partiturreinschrift,
                            autograph (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=571&amp;werke_id=223&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 10, Quelle C</ref>); Partiturabschrift, möglicherweise
                            autograph; zugleich Autographiervorlage für den Erstdruck, verschollen
                                (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=575&amp;werke_id=223&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 10, Quelle G*</ref>). Die Existenz einer Partiturabschrift
                            geht aus <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.11566">Verlag Dreililien an Arnold
                                Schönberg, 15. Oktober 1908</ref> hervor; Herstellungszeitpunkt
                            nicht ermittelt.</note>.
                    </seg> will ich ihm deshalb noch
                    eine Weile <lb/>lassen. Den vierhändigen <seg type="comment">
                        <orig>Klavierauszug</orig>
                        <note xml:id="nwyv_5nt_qzb">Klavierauszug zu vier Händen
                                (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1569&amp;werke_id=224&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 5, ohne Quellensigel</ref>).</note>.
                    </seg> der <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.70">Kammersinfonie</bibl> habe ich ihm
                    <lb/>angezeigt; ich bitte Sie nunmehr ihn zu schicken.</p>
                <p>Was den <seg type="comment">
                        <orig>Klavierauszug</orig>
                        <note xml:id="ncdl_gf2_25b">Es gibt keinen Hinweis auf ein Vorhandensein
                            eines Klavierauszugs außer: Klavierauszug (Particell?), von <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName> verfertigt, verschollen (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=572&amp;werke_id=223&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 10, Quelle D*</ref>). Ein Klavierauszug zu vier Händen des
                                <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>-Schülers <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1702">Heinrich Jalowetz</persName> erschien erst <date when="1924">1924</date> bei der <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>
                        .</note>.
                    </seg> zu „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas und Melisande</bibl>“ anbelangt, das
                    <lb/>Stechen der <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.42">Quartett</bibl>stimmen, die Drucklegung
                    der <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.2">Kammersinfonie</bibl> und der <lb/>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.11">Orchesterlieder</bibl>, /die übrigens nicht in meinem
                    Besitz sind/, so müssen <lb/>definitive Entscheidungen noch ausstehen aus einem
                    Grunde, den ich Ihnen <lb/>momentan noch nicht mitteilen kann.</p>
                <p>Den Verlagsentwurf sollen Sie nächstens erhalten und über Ihre Dar<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>lehensaffaire werde ich mit <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2758">Peters</persName> Rücksprache nehmen, um sie definitiv <lb/>zu
                    erledigen.</p>
                <closer rendition="#r">
                    <salute>Mit besten Grüssen an Sie und Ihre <rs type="person" key="pers.3290">Frau</rs>
                        <lb/>Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2283">Max Marschalk</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>