<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.1410">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>
                    Arnold Schönberg an Universal-Edition, 24. Dezember 1927</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1410</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 1410</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/1410_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.1410_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>
                            <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">ARNOLD SCHÖNBERG</persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.7.1">HOTEL
                            CALIFORNIE</placeName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>CANNES – FRANCE</addrLine>
                    </address>
                    <dateline>
                        <date when="1927-12-24">24.XII.1927</date>
                    </dateline>
                </opener>
                <salute>PT <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>,</salute>
                <p rendition="#inline">heute erhielt ich einen <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.20021">Brief</ref> von Ihnen, in <lb/>welchem Sie mir die telegrafische
                    Übersendung von <lb/>1000 Mark mitteilen, wie ich Sie von Ihnen <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.20019">telegra<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>fisch</ref> erbeten habe.</p>
                <p>Aber der Betrag ist noch immer nicht eingetroffen. <lb/>Es muss irgend etwas mit
                    der Post los sein, und Sie <lb/>können sich vielleicht vorstellen, wie es mich
                        ge<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>kränkt hat, dass ich am <date when="1927-12-21">2<choice>
                            <sic>i</sic>
                            <corr cert="high">1</corr>
                        </choice>.</date> von <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4">Paris</placeName> abreisen musste, <choice>
                        <sic>o</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>
                    <lb/>ohne Antwort auf mein Telegramm vom <date when="1927-12-19">19.</date>!</p>
                <p>Als ich dann am <date when="1927-12-23">23.</date> hier noch immer weder das Geld, <lb/>noch eine Antwort hatte,
                    konnte ich mir das nicht <lb/>erklären, denn an eine solche Unverlässlichkeit
                    der <lb/>Post konnte man gar nicht denken.</p>
                <p>Der <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.7198">Brief</ref>, den ich Ihnen am <date when="1927-12-23">23.</date> schrieb und aus wel<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>chem Sie den Grad meiner Kränkung vielleicht ent<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>nehmen werden, ist nun, zu meiner Freude,
                        gegenstands<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>los; und ich hoffe, Sie
                    werden ihn, durch die Umstände <lb/>erklärt, begreifen und als nicht geschrieben
                    ansehen.</p>
                <p>Vielleicht haben Sie inzwischen gehört, wie schön <lb/>alles in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4">Paris</placeName> war. Man hat mich unmenschlich gefeiert
                    <lb/>und die <seg type="comment">
                        <orig>Konzerte</orig>
                        <note xml:id="nsvr_sbl_pcc">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.73"/>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.72"/>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.71"/>
                        .</note>
                    </seg> hatten sehr grossen <seg type="comment">
                        <orig>Erfolg</orig>
                        <note xml:id="nocg_jtj_mfc">Die Konzerte wurden ausführlich
                            und vorwiegend seriös und positiv rezensiert (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/QU2B8ALN/item-details">ASGA B 23/2</rs>, S. 321ff.) <date when="1928-01">Anfang 1928</date> brachte die <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName> auch Beiträge in <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.7">Anbruch</orgName> und <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.191">Pult und
                                Taktstock</orgName> (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/2W4E2LLN/item-details">Coeuroy 1928</rs>; Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=628&amp;action=view&amp;sortieren=veroeffentlichungsDatum&amp;vonBis=220-239">P 12</ref>; <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/5TC8SAIZ/item-details">Koechlin
                                1928</rs>; Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; <ref target="https://archive.schoenberg.at/library/eintrag.php?id_eintrag=1580&amp;action=view&amp;sortieren=veroeffentlichungsDatum&amp;vonBis=100-119">P 15</ref>).</note>
                    </seg> So, dass <choice>
                        <sic>m</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>
                    <lb/>man <seg type="comment">
                        <orig>allgemein sagt</orig>
                        <note xml:id="ng1w_npj_mfc">Konkret nachweisbar z. B. in <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/JPHMIDBS/item-details">Schaeffner 1927</rs>.
                                <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.59">Arnold Schönberg, Quintett für Flöte, Oboe,
                                Klarinette, Horn und Fagott op. 26</bibl> war am <date when="1926-05-03">3. Mai 1926</date> in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4">Paris</placeName> aufgeführt worden (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/HJ36SDGJ/item-details">Schaeffner 1926</rs>).</note>
                    </seg>, dass die <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.62">Suite</bibl> schöner ist, als das <lb/>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.59">Bläserquintett</bibl>, was ja bis zu einem gewissen Grad
                    <lb/>richtig ist, aber ohne dass das <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.59">Bl-Qu.</bibl>
                    weniger schön <lb/>wäre. Allgemein hat man sehr bedauert, dass Direktor <pb n="2" xml:id="p.2"/>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Herzka</persName> nicht,<add place="superlinear">
                        <del rendition="#s">nicht,</del>
                    </add> wie er angekündigt hatte, gekommen ist. Er <lb/>hätte sich sicher sehr
                    gefreut.</p>
                <p>Nun hoffe ich hier meinen Katarrh, der mich in der <lb/>letzten Zeit sehr gequält
                    hat, wieder los zu werden. <lb/>Aussicht dazu ist vorhanden. Denn nachdem es
                    einen Tag <lb/>geregnet hat, war es gestern und heute sehr schön.</p>
                <p>Sollte das Geld in zwei Tagen nicht gekommen sein, so <lb/>werde ich Sie
                    telegrafisch bitten, es zu reklamieren. <lb/>Nun sende ich Ihnen noch
                    herzlichste <hi rendition="#g">Weinachts-</hi>
                    <lb/>und <hi rendition="#g">Neujahrswünsche</hi> und bin</p>
                <closer rendition="#inline">
                    <salute>mit besten <lb/>grüssen Ihr</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>