Vielen herzlichen Dank für Ihren Brief und die Sendung der „Artrud“. Wir haben sehr darüber gelacht. Könnte diese Zeit schrift nicht als Beilage zu „Pult und Taktstock“ erscheinen?

Ueber Ihre Orchester-Variationen möchte ich Sie sehr gerne interviewen. Nur ist das auf diese Entfernung nicht ganz leicht. Da nun zufällig Herr Jens Qu. auch gerade an der Rivera weilt, habe ich daran gedacht, ihn mit dieser Mission zu betrauen und schreibe ihm deswegen „gleichzeitig“. Hoffentlich wird er meine Bitte erfüllen und ich bitte auch Sie, sich deswegen bei ihm zu verwenden.

Manche Fragen könnte ich ja schliesslich stellen, wie: „Es ist auffallend, dass Sie so lange nichts für Orchester ge schrieben hatten. Lagen die Gründe dafür in der „Komposition mit 12 Tönen“ und wenn ja, wodurch ergab sich die Möglichkeit wieder für Orchester zu schreiben?“ „Hat Ihr Orchester die übliche Be setzung?“ja „Sie haben schwerlich im Orchestersatz auf Verdoppelungen (höchstens quasi den Durchgang) in der 8 kommen nicht vor verzichten können, schon bei den Streichern nicht. Ermöglicht Ihre Ich selbst war es der zunächst die Auflösung des Orchesters, resp seine Umwandlung begonnen und das Kammerorchester geschaffen hat die 12-Ton mußten erst auf anderen Gebieten ausprobiert werden 1. Warum haben Sie die Arbeit solange unterbrochen? 2. Warum schreiben Sie nun doch wieder für das normale Orchester (ohne Amerika hätten wir jetzt bald eine Kultur – der Rundfunk etc) wo man doch von Ihnen das Kammerorchester erwarten durfte (auch um 12-Ton auszuprobieren) 3. Warum Variationen: alte Form? – Scheint etwas neues zu werden. Kompositionstechnik solche Verdoppelungen.“ Ich vermute aber, dass es auf dieses Werk noch richtigere, erstauntere Fragen geben wird und auch Fragen, die interessantere Antworten ermöglichen. Jens Qu. wird das vielleicht besser verstehen.

Dass in „Pult und Taktstock“ jetzt etwas über Ihr neues Werk erscheint, halte ich für unbedingt notwendig. Ich bitte Sie des halb recht sehr, womöglich gleich, ein paar Zeilen, oder lieber recht viele, darüber zu schreiben. Da es ja als Interview Arnold Schönberg, Interview mit mir selbst; die von Erwin Stein vorgeschlagenen Fragen wurden aufgegriffen. , nicht von Ihnen gezeichnet, erscheinen würde, genügt es, wenn Sie das Ganze nur skizzieren. Sehr gerne würde ich das Interview noch im Oktoberheft veröffentlichen. Bitte lassen Sie mich wissen, ob dies möglich sein wird.

Außerordentlich leid tut es mir, daß Sie diesmal nicht über Wien fahren wollen.