<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.16813">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Pult und Taktstock an Arnold Schönberg, 22. Oktober 1928</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.16813</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc xml:id="LC">
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 16813</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3612">Stein, Erwin</persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.191">Pult und Taktstock</orgName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">Wien, Karlsplatz 6</placeName>
                    <date when="1928-10-22" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.6.1">Roquebrune-Cap-Martin, Pavillon Sévigné</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="response-to" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1426"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="author">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3612">
                        <surname>Stein</surname>
                        <forename>Erwin</forename>
                    </persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.191">Pult und Taktstock</orgName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/16813_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.16813_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.54">
                        <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.191">PULT UND TAKTSTOCK</orgName>
                        <lb/>MONATSSCHRIFT FÜR DIRIGENTEN<lb/>Verlag der <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                        <lb/>WIEN, <seg hand="#author">
                            <date when="1928-10-22">22. Oktober 1928</date>.</seg>
                        <lb/>I. <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">KARLSPLATZ 6</placeName>
                    </stamp>
                    <lb/>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3612">K. S.</persName>/<persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4348">P.</persName>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                        <addrLine rendition="#c">Professor <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>,</addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#u">Roquebrune Cap Martin</hi>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.6.1">Pavillon Sevigne</placeName>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Lieber Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p>Den Empfang Ihres <seg type="comment">
                        <orig>
                            <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/writings/schriften.45">Interviews</bibl>
                        </orig>
                        <note xml:id="nrt4_4yp_pzb">Vermutlich das Typoskript <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-T010420">ASC
                                T20.29</ref>
                        .</note>.
                    </seg> hatte ich Ihnen nach <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3">Berlin</placeName>
                    <lb/>
                    <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.20090">bestätigt</ref>, da es Ende <date when="1928-09">vorigen Monats</date> hiess, dass Sie nur mehr <lb/>8–10 Tage an der
                    Riviera sind. Ich bestätige deshalb den Empfang <lb/>nochmals mit herzlichstem
                    Dank. Eine Abschrift werde ich also an <lb/>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2832">Prunière</persName> schicken. Einfügungen des
                    Interviewers werde ich nicht <lb/>viele machen. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1167">Furtwängler</persName> hat die <seg type="comment">
                        <orig>Uraufführung</orig>
                        <note xml:id="nacl_fy2_ndc">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.118"/>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.119"/>.</note>
                    </seg> für den <date when="1928-12-02">2. Dezember</date>
                    <lb/>angesetzt. Ich möchte das Interview deshalb ungefähr zu diesem
                    <lb/>Zeitpunkte erscheinen lassen. Wegen Ihres <seg type="comment">
                        <orig>Briefes</orig>
                        <note xml:id="nwyh_nxb_pzb">Arnold Schönberg an Wilhelm
                            Furtwängler, 21. September 1928 (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B012402">ASCC
                                1240</ref>).</note>
                    </seg> sagte mir <lb/>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1167">Furtwängler</persName>, dass er Sie <del rendition="#s">deswegen</del> in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3">Berlin</placeName> sprechen wollte, Sie <lb/>aber – begreiflicher Weise –
                    nicht angetroffen hat. Er wollte Sie <lb/>des näheren fragen, wie Sie sich die
                    Sache mit den <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.30">Philharmonikern</orgName>
                    <lb/>denken. Ich nehme an, dass er Ihnen deshalb noch schreiben, oder <lb/>Sie
                    in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3">Berlin</placeName>
                    <del rendition="#s">besuchen</del> im <date when="1928-11">November</date>
                    besuchen wird. Am Datum, <date when="1928-12-02">2. Dezember</date>
                    <lb/>ist ihm viel gelegen, da er sich für dieses Konzert, resp. das <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.64">Werk</bibl>
                    <pb n="2" xml:id="p.2"/>besonders viele Proben reserviert hat – so sagt er.</p>
                <p>Anbei erhalten Sie die Listen der <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.73">Genossenschaft deutscher <lb/>Tonsetzer</orgName>, die wir, so genau es uns
                    möglich war, ausgefüllt haben. <lb/>Von einigen Aufführungen wissen wir die
                    Daten nicht, von einzelnen <lb/>auch die Ausführenden nicht. Das <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.59">Bläserquintett</bibl> z. B. wurde für <lb/>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.8">New York</placeName> von der <rs type="org" key="org.23">Vertretung</rs> der <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>, für <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.10.1">Moskau</placeName> vom <lb/>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.147">russischen Staatsverlag</orgName> bestellt. Eine weitere
                    Verständigung und <lb/>Verrechnung liegt nicht vor. Von Aufführungen des
                        <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.3">Kolisch Quartetts</orgName>
                    <lb/>hat mir <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1852">Kuhner</persName> eine genaue Aufstellung
                    versprochen, die ich Ihnen <lb/>dann einschicken werde.</p>
                <p>Auf die neue <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.252">Bach</persName>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.32">Bearbeitung</bibl> bin ich sehr begierig. Die <lb/>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName> hat die avisierte <seg type="comment">
                        <orig>Partitur</orig>
                        <note xml:id="nadh_k31_4zb">
                            <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.32">Johann Sebastian Bach/Arnold Schönberg,
                                Präludium und Fuge in Es-Dur für Orgel BWV 552</bibl>;
                            Partiturautograph (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1310&amp;werke_id=445&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 25/26, Quelle B</ref>).</note>.
                    </seg> noch nicht erhalten. <lb/>Leider konnte ich mir die <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.64">Variationen</bibl> nur ganz flüchtig ansehen, da <lb/>die
                        <seg type="comment">
                        <orig>Partitur</orig>
                        <note xml:id="nn32_v4k_nzb">Partiturreinschrift, autograph
                                (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=634&amp;werke_id=230&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 13, Quelle C</ref>).</note>.
                    </seg> für die Herstellung gebraucht wird. Ich hatte aber den <lb/>Eindruck,
                    dass es ein sehr effektvolles Stück sein muss.</p>
                <closer>Ich hoffe, dass es Ihnen weiter gut geht und grüsse Sie und <lb/>Ihre <rs type="person" key="pers.3297">Frau</rs> auf das Herzlichste <lb/>
                    <salute rendition="#r">stets Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#r">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3612">Stein</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>