ich danke Ihnen herzlich für Ihre Karte Vermutlich Arnold Schönberg an Erwin Stein, 11. April 1938 (ASCC 6481). . Sie werden unterdessen auch meine Karte erhalten haben. Es geht uns gut und wir sind gesund. Im Verlag bleibe ich bis Ende Juni. Ich schaue mich auswärts nach etwas anderem um, hatte allerdings bisher noch keinen Erfolg damit. Wenn ich von hier aus nichts finde, will ich versuchen, im Laufe der nächsten Monate ins Ausland zu gehen Bereits im Februar 1933 hatte Erwin Stein Kontakt zu Boosey & Hawkes, die britische Repäsentanz der UE, aufgenommen, um ein zukünftiges Betätigungsfeld in London auszuloten. Am 11. März 1938 dankte der österreichische Bundeskanzler Kurt Schuschnigg ab, am 12. März marschierten deutsche Truppen in Österreich ein. Steins Tochter Marion schilderte später die unmittelbaren Auswirkungen auf ihre Familie, die eine ehestmögliche Auswanderung nahelegten. Als Leslie Boosey, einer der Direktoren des Londoner Verlages, nach Wien kam, wurden Steins Pläne zum Wechsel nach Großbritannien konkret (Brezinka 2005, S. 139). u. zw. zunächst allein, sobald meine Ausreise bewilligt wird. Meine Frau und würde mit Marion dann einstweilen zu ihrer Schwester fahren und später nachkommen, wenn ich eine Existenz gefunden habe. Dass ich z. B. in Amerika, wenn ich einmal dort bin, etwas finden würde, glaube ich schon. Die Schwierigkeit besteht vor allem darin, hinüberzukommen. Ich suche jemand, der mir ein Affidavit geben würde und habe an verschiedene Leute geschrieben, bisher aber noch keine Antworten erhalten. Wissen Sie einen Rat? Es wäre wunderschön, wenn wir nach Los Angeles zu Ihnen kommen könnten! Ich hoffe, es geht Ihnen und Ihrer Familie gut. Die Kompositionslehre – ich freue mich ungemein auf sie. Wann wird sie fertig sein? Die U. E. wird dafür allerdings kaum in Betracht kommen. Wo wird sie erscheinen?