Besten Dank für Ihre Mitteilung vom 11. VII. Ich habe die ganze Zeit auf eine Nachricht von Ihnen bezüglich Amerika gewartet und auch Herr Stein hat mit Ihnen diesbezüglich korrespondiert Erwin Stein an Arnold Schönberg, zwischen 23. Mai und 28. Juni 1933 [erschlossen] . . Die Sache steht so, dass ich von Ihnen, wie besprochen, ganz kurze Daten darüber bekommen muss, wie Sie sich Ihre Tätigkeit dort vorstellen. Wie Sie mir sagten, denken Sie a) an Vorträge (bitte Themen anzuge ben), b) an musiktheoretische Kurse (bitte auch darüber genauere Angaben) und eventuell c) an die Leitung von Aufführungen Ihrer Werke (da kommen schon aus finanziellen Gründen nur die kleineren Werke zunächst in Betracht).

Was die Honorierung betrifft, so ist nach meinen Informatio nen eine Garantie dafür, dass Ihnen so viel geboten wird, als Sie durch eventuelle Verzichtleistung auf Ihre Berliner vertragsmässigen Ansprüche verlieren würden, keinesfalls durchzusetzen und ich kann andererseits nicht beurteilen, inwieweit eine eventuelle Amerika-Reise auf Ihr Verhältnis zu Berlin Einfluss hat. Wieviel man in Amerika erreichen kann, weiss ich nicht, man müsste es auf ein An gebot der Amerikaner ankommen lassen, wobei man ihnen sagen müsste, dass ausser Reise- und Aufenthaltsspesen auch ein entsprechendes Honorar, das für das erstemal nicht zu hoch gegriffen werden dürfte, verlangt werde. Ich habe Ihnen mitgeteilt, dass Herr Prof. Hill von der Harvard University, der allerdings mit nächster Saison nicht mehr aktiv dort tätig ist, einen Betrag von $ 2500.– bis 3000.– als Gesamtentschädigung für etwa 4 Monate als möglich bezeichnet hat, doch habe ich bisher von ihm nichts mehr gehört und es ist dies eine absolut unverbindliche Mitteilung gewesen. Wenn Sie mir die erbetenen Unterlagen schicken, werde ich sofort an das American Institute for International Education New York herantreten. Die Krise ist leider drüben besonders in musikalischen Dingen verhältnis mässig sehr gross und daher ist es heute selbst bei einem internatio nal so bekannten Künstler nicht leicht.

Wir werden selbstverständlich alle für Sie einlangenden Briefe an Ihre jeweilige Adresse nachsenden und das Porto ergänzen und Telegramme, wenn sie wichtig sind, nachtelegraphieren.