Universal-Edition an Arnold Schönberg, 9. Juni 1914 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17544 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Washington, D.C. The Library of Congress Music Division Arnold Schoenberg Collection Wien Arnold Schönberg Center ASCC 17544 ASGA B 16/3

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

vertical-align: super; font-size: 0.7em; text-decoration-line: underline; text-decoration-style: double; text-decoration-skip-ink: none; text-align: center; letter-spacing: 0.3em; text-align: right; text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed; text-decoration: line-through; text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; display: inline; Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken. ‐ Kalmus, Alfred Universal-Edition Wien, Reichsratsstraße 9 Schönberg, Arnold Mariendorf, Südende Brief Kalmus Alfred Universal-Edition Schönberg Arnold
UNIVERSAL-EDITION, A.-G. Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H. LEIPZIG Sternwartenstr. 15–21 WIENI·Reichsratsstrasse 9 Telegramm-Adresse: Musikedition, WienTelefon No 22877·Bank-Konto: k·k·privil·österr.Länderbank, Wien·Postsparkassen-Konto: 57557.Wien 9. Juni 1914
Wohlgeboren Herrn Arnold Schönberg Berlin-Südende
Sehr geehrter Herr Schönberg!

In sofortiger Beantwortung Ihrer gesch. Karte Arnold Schönberg an Universal-Edition, 8. Juni 1914 [erschlossen] . vom 1. ob Material wen wenigstens I. Probe am 21. oder 20. Material Ich fahre am 20. oder 19. früh von Wien ab: am 18. früh bis 17. abends sind 7 Tage 8. ds. müssen wir Ihnen leider mitteilen, dass eine Lie ferung, des auf Grund der neuerlichen Retouchen korri gierten Materials bis zum 15. Juni ausgeschlossen ist. Wir haben die Arbeit sofort nach Erhalt Ihrer Partitur Gurre-Lieder; Partiturreinschrift (ASGA B 16/1, Quelle C). Ende April begonnen. Da dieselbe aber nur von einem Korrektor vorgenommen werden kann, haben wir in unseren Dispositionen die Fertigstellung bis 1. August vorgese hen. Wir können Ihnen höchstens das Leipziger Material wie es bei der Aufführung . in diesem Jahr verwendet wurde, liefern, zweifeln aber sehr, dass das Material recht zeitig nach Amsterdam Auf der Vorstandssitzung des Chorvereins vom 4. März 1914 wurde beschlossen, die Gurre-Lieder am 12. Dezember 1914 in Amsterdam aufzuführen. Zudem wurde eine mögliche Wiederholung als Volkskonzert am 13. Dezember in Betracht gezogen. Schönberg hielt im Sommer 1914 Proben ab, die Aufführungen fanden kriegsbedingt jedoch nicht statt (Willem Mengelberg an Arnold Schönberg, 4. März 1914; ASCC 14249; Algemeen Handelsblad 1914).. kommt, weil Post-Pakete 6–8 Tage dauern.

Wir sehen Ihren weiteren Mitteilungen entgegen und zeichnen hochachtungsvoll ergeben f Universal-Edition Actiengesellschaft. Dr Kalmus Stein Berg Polnauer Königer Schmidt Aber nicht mit meinen Partituren bezahlen!! sofort telefonisch fragen ob er nach Berlin kommen kann eventuell Leipz. Material 〃 eventuell eines von d U. E.