Universal-Edition an Arnold Schönberg, 23. Juni 1915 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17579 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Washington, D.C. The Library of Congress Music Division Arnold Schoenberg Collection Wien Arnold Schönberg Center ASCC 17579 ASGA B 10

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

vertical-align: super; font-size: 0.7em; text-decoration-line: underline; text-decoration-style: double; text-decoration-skip-ink: none; text-align: center; letter-spacing: 0.3em; text-align: right; text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed; Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken. Hertzka, Emil Universal-Edition Wien Schönberg, Arnold Berlin Brief Hertzka Emil Universal-Edition
UNIVERSAL-EDITION, A.-G. Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H. LEIPZIG Seeburgstr. 14–20 WIEN I·Karlsplatz 6· MusikvereinsgebäudeTelegramm-Adresse: Musikedition, WienTelefon No 3228, 4533·Bank-Konto: k-k·priv·öst·Länderbank. Wien·Postsparkassen·Konto 57557.Wien 23. Juni 1915. W
Wohlgeboren Herrn Arnold Schönberg Berlin
Lieber Herr Schönberg!

Heute akzeptiert Direktor Stransky definitiv „Pelleas und Melisande“ für New-York ; . und verlangt sofort Material. Nun habe ich allerdings ein auskorrigiertes Material hier, aber keine auskorrigierte Partitur Nachgewiesene Quellen, die Retouchen von 1913 enthalten: Schönbergs 1. Handexemplar des Originaldrucks (ASGA B 10, Quelle Ha); Schönbergs 2. Handexemplar des Originaldrucks (ASGA B 10, Quelle Hb); Schönbergs 3. Handexemplar des Originaldrucks (ASGA B 10, Quelle Hc) .. .

Ich möchte nach New-York ein absolut tadelloses Material liefern und bitte Sie daher, mir Ihre auskorrigierte Partitur umgehend einzusenden, damit ich darnach das Material kollationieren kann.

Die Sache eilt sehr und ich ersuche um dringendste Erledigung.

Mit herzlichen Grüssen Ihr ganz ergebener Hertzka