Geidel fragt eben an, ob Sie mit der Partitur-Auto graphie „Verklärte Nacht“ von der er eine Probeseite Korrekturabzüge für den Erstdruck der Partitur, verschollen (ASGA B 9, Quelle I*). geschickt hat, einverstanden sind. Ich bitte um umgehende Äusserung, da er im auto graphieren ist.

Sehr erstaunt war ich über die Meldung Schönberg begründete in einem den Ersten Korrekturfahnen der Notenseiten des Original-Sammeldrucks (ASGA B 3, Quelle D1) beigelegten Schreiben umfangreiche Korrekturen damit, dass dem Stich die falsche Quelle zugrunde gelegt worden war. Aus den von Schönberg vorab übermittelten Stichanweisungen (Anmerkungen für den Stecher) geht die zu verwendende Quelle nicht hervor, da Schönberg entsprechende Instruktionen auf der Umschlagseite des Manuskripts vermerkt hatte (ASGA B 3, S. 183f.). , dass die „Or chester-Lieder“ auf Grund der eigentlichen Orchesterpartitur Reinschriftpartitur (ASGA B 3, Quelle B) . hätten gemacht werden sollen und nicht auf Grund Ihres eingezogenen Manuskriptes Niederschrift in Form der vereinfachten Studier- und Dirigierpartitur. Stichvorlage für den Druck E (ASGA B 3, Quelle C). . Davon war mir nichts bekannt und auch in Ihren zahlreichen, sehr minutiö sen Aufzeichnungen ist meines Wissens darüber kein Wort enthalten ge wesen. Sie haben das offenbar übersehen und ich hoffe, dass die Kor rekturen nicht sehr schwer sein werden.