Universal-Edition an Arnold Schönberg, 27. Oktober 1949 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17760 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Washington, D.C. The Library of Congress Music Division Arnold Schoenberg Collection Wien Arnold Schönberg Center ASCC 17760

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

text-align: center; text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed; text-align: right; Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken. ‐
Universal-Edition·A. G. WIEN·I·KARLSPLATZ 6 TELEGR.-ADR.: MUSIKEDITION WIEN Schl/Be Wien, 27. Oktober 1949.
Mr. Arnold Schönberg, 116 N. Rockingham Ave. Los Angeles 24, California, USA.
Verehrter Meister!

Gestern fand das Festkonzert . statt, dessen Programm Programm, 26. Oktober 1949 (ASCI CP5835). ich Ihnen beiliegend sende.

Erfreulich, und ich muss leider sagen überraschenderweise, war der Saal fast bis auf den letzten Platz besetzt. Die Aufführung war fast durchwegs gut. Interessieren wird Sie, wahrscheinlich, dass das Klavierkonzert einen geradezu un geheuren Erfolg gehabt hat.

In der Pause konnten wir ein Gespräch belauschen, das aber wahrscheinlich auch nur in Wien geführt werden kann. Der diensthabende Wachmann sagte zu einem Herrn in der Diskus sion über das Gehörte: „Aber sehen Sie sich doch einmal die Sachen genau an. Es lässt sich doch alles auf Tonika, Dominante und Subdominante zurückführen.“

Ich hatte auch das Glück, vor kurzer Zeit in Paris dem Konzert . beizuwohnen, das Leibowitz zu Ihren Ehren veran staltete. Es war für mich sehr interessant, die „Ode an Napoleon“ von Frau Leibowitz zu hören, die dieser schwie rigen Aufgabe durchaus gewachsen war. Das Werk machte einen solchen Eindruck, dass es sogar wiederholt werden musste.

Ergebenste Grüsse Schlee 1 Beilage