Ihre Absicht, das Ende unseres langjährigen Ver tragsverhältnisses mit einem gegenseitigen Akt der Courtoisie und der Noblesse erfolgen zu lassen, findet bei mir bereit willigste Gefolgschaft. Ich habe bereits unsere Buchhaltung angewiesen, dass die 1000 Mark, die, wie Sie meinen, auf das Konto „Alte Werke“ gehören, diesem Konto angelastet werden, so dass Sie auf „Neue Werke“ noch einen Vorschuss von 1000 Mark zu erhalten haben.

Ich habe mit grosser Befriedigung zur Kenntnis ge nommen, dass Sie in wenigen Wochen eine Bach-Orchesterbearbei tung liefern werden, die noch in dieser Saison aufgeführt werden kann. Da Sie die Uraufführung gerne selbst machen möch ten, werden wir dieselbe einstweilen noch nicht vergeben. Die Herstellung der Partitur und Stimmen wird selbstverständlich mit möglichster Beschleunigung erfolgen.

Sehr interessiert hat mich auch Ihre Mitteilung, dass Sie von Ihren letzten Kammermusikwerken und zwar „Serenade“, „Bläserquintett“ und „Suite op. 29“ Orchesterbearbeitungen Die Herstellung einer Orchesterfassung der Serenade op. 24 war seit Jänner 1923 geplant (Arnold Schönberg an Wilhelm Hansen Musikforlag, 16. Februar 1924, ASCC 1023); am 12. Juni 1931 erwähnt Schönberg ihre Fertigstellung durch Felix Greissle (Arnold Schönberg an Hans Rosbaud, 12. Juni 1931; ASCC 2068). Sie ist ungedruckt (Manuskript in der Felix Greissle Collection). Eine Bearbeitung der Suite op. 29 war 1939 noch im Gespräch, wurde aber ebenso nicht realisiert (ASGA B 23/2, S. 323f.), wie eine Orchesterfassung des Bläserquintetts (ASGA B 22, S. 261f.).. herzustellen beabsichtigen, um der Verbreitung dieser Werke ein wenig nachzuhelfen. –

Sie haben sich hoffentlich im herrlichen Cap Martin sehr erholt und die Sonne, die Sie während der schönen Wochen in sich aufgenommen haben, wird noch lange aus Ihnen strahlen. In der zweiten Okoberhälfte hoffe ich in Berlin zu sein und freue mich, dann Sie und Ihre verehrte Frau wiederzusehen und manches mit Ihnen zu besprechen, was sich weniger gut beschrei ben lässt.