<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.19876">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>
                    Universal-Edition an Arnold Schönberg, 28. Jänner 1927</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.19876</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 19876</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="uda">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/19876_cc.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.19876_cc"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1485">LH</persName>/<persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4383">Hü.</persName>
                    <dateline>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>, am <date when="1927-01-28">28.
                            Januar 1927</date>.</dateline>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                        <addrLine rendition="#c">Professor <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>,</addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#uda">Berlin-Charlottenburg 2,</hi>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3.1.5">Steinplatz 2</placeName>.</addrLine>
                    </address>
                    <hi rendition="#u">Verlagsabteilung.</hi>
                </opener>
                <salute>Sehr geehrter Meister <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p>In Angelegenheit der Herstellung Ihrer <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.62">Suite op.
                        29</bibl>
                    <lb/>erlaubt sich die Verlagsabteilung, Ihnen folgende Daten anzugeben:</p>
                <p>Nachdem die Probestichseiten von Ihnen am <date when="1926-09-16">16. September
                        <lb/>v. J.</date>
                    <seg type="comment">
                        <orig>gutgeheissen</orig>
                        <note xml:id="nu3q_1gn_lfc">Laut <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>-Herstellungskartei gingen
                                die Probeseiten samt Auftrag zur Fortsetzung des Stichs am <date when="1926-09-16">16. September 1926</date> an <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.186">Waldheim-Eberle</orgName>
                            .</note>.
                    </seg> wurden, ist der Stich in
                    Angriff genommen worden. <lb/>Am <date when="1926-09-30">30. September</date>
                    bereits ist der Klavierpart sowie die Streicher an <lb/>Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> zur Korrektur gegangen. <seg type="comment">
                        <orig>Mitte <date when="1926-10">Oktober</date>
                        </orig>
                        <note xml:id="nqrm_jnn_lfc">Laut <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>-Herstellungskartei am <date when="1926-10-19">19.
                                Oktober 1926</date>
                        .</note>
                    </seg> hat Herr <lb/>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> auch noch die 3 Klarinettenstimmen
                    bekommen. Wie Ihnen <lb/>bekannt, war deswegen bei den Klarinetten eine kleine
                    Verzögerung <lb/>eingetreten, weil eine <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17659">Anfrage</ref>
                    über die Stimmung erfolgt ist. <lb/>Immerhin war das Werk Mitte <date when="1926-10">Oktober</date> stichfertig und zu dieser Zeit <lb/>auch schon
                    der Klavierpart von Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName>
                    korrigiert worden. <lb/>Am <date when="1926-10-26">29. Oktober</date> ist ein 2.
                    Abzug der 6 Stimmen an Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> ge<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gangen und diese 6 Stimmen haben wir, trotzdem wiederholt
                    urgiert <lb/>wurde, bis heute, den <date when="1927-01-28">28. Januar</date>,
                    also während dreier Monate, von <lb/>Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> nicht zurückerhalten können. Nachdem Sie offiziell
                    <lb/>Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> mit den Korrekturen
                    betraut haben, sind wir natür<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>lich durch diese unverständliche Verzögerung in einer sehr
                        unan<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>genehmen Lage und wir dürfen wohl annehmen, dass Sie auf Grund
                    <lb/>dieser nachweisbaren Tatsachen die Angelegenheit in einem anderen
                    <lb/>Lichte sehen werden und die uns gemachten Vorwürfe wegen der Fertig<g ref="#typoHyphen"/>
                    <pb n="2" xml:id="p.2" break="no"/>stellung revidieren <subst>
                        <del rendition="#s">dürften</del>
                        <add place="superlinear">werden</add>
                    </subst>. Wir bitten Sie, uns gütigst mitteilen <lb/>zu wollen, wie wir uns
                    künftighin in ähnlichen Fällen verhalten <lb/>sollen und was wir tun sollen,
                    wenn Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> auch weiterhin <lb/>die
                    Schlusskorrektur der Stimmen nicht abliefert.</p>
                <p>Der weitere Inhalt Ihres sehr geschätzten <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1281">Schreibens</ref>
                    <lb/>wird von den betreffenden Abteilungen unseres Büros erledigt
                        werden<supplied cert="high">.</supplied>
                </p>
                <closer>
                    <salute>Wir zeichnen, mit den besten Empfehlungen, <lb/>
                        <seg rendition="#r">hochachtungsvoll</seg>
                    </salute>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#r">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4190">W</persName>
                    </signed>
                    <signed rendition="#r">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1750">DK</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>