<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.19944">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>
                    Universal-Edition an Arnold Schönberg, 21. Juli 1927</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.19944</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 19944</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/SE97ZUHX/item-details">ASGA B 21</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <rendition xml:id="uda">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: dashed;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="st"/>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/19944_cc.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.19944_cc"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1485">LH</persName>/<persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4383">Hü.</persName>
                    <dateline>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</placeName>, am <date when="1927-07-21">21.
                            Juli 1927</date>.</dateline>
                    <address>
                        <addrLine>Herrn</addrLine>
                        <addrLine rendition="#c">Professor <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold <hi rendition="#g">Schönberg</hi>
                            </persName>,</addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <hi rendition="#uda #g">
                                <hi rendition="#g">Pörtschach</hi>.</hi>
                        </addrLine>
                        <addrLine rendition="#r">
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.6.1">Hotel Werzer</placeName>.</addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Sehr verehrter Meister <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg</persName>!</salute>
                <p>Nachdem wir gestern den IV. Satz Ihres <seg type="comment">
                        <orig>„<hi rendition="#u">
                                <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.63">Streichquartetts</bibl>
                            </hi>“</orig>
                        <note xml:id="nvx5_lt5_hzb">Photokopie der Niederschrift B
                            ante corr (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1180&amp;werke_id=412&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 21, Quelle Ba</ref>).</note>
                    </seg>
                    <lb/>von Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1339">Greissle</persName> erhalten haben,
                    beginnen wir sogleich mit <lb/>dem Stich der Taschenpartitur und bitten Sie,
                    Ihrem Wunsche <lb/>gemäss, uns nun den Wortlaut der <seg type="comment">
                        <orig>Widmung</orig>
                        <note xml:id="nn44_c4m_nfc">
                            <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg
                            </persName>hatte Anfang <date when="1927-03">März</date> durch <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1868">Hans Kindler</persName> eine Anfrage erhalten, im
                            Auftrag von <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.765">Elizabeth Sprague Coolidge</persName> ein Werk für Kammerorchester zu
                            schreiben. Mitte <date when="1927-06">Juni</date> berichtete er
                                <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3772">Hans Heinz Stuckenschmidt</persName> er
                            hätte Coolidge „zugesagt, ihr entweder mein neues <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.63">Quartett</bibl> für einige von ihr in Europa und
                            Amerika zu veranstaltende Konzerte zu überlassen, oder ihr für diesen
                            Zweck eine neue Komposition zu schreiben“. Ersteres wurde realisiert,
                            wofür Coolidge sich brieflich bedankte (Elizabeth Sprague Coolidge an
                            Arnold Schönberg, 1927; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B206335">ASCC
                                20633</ref>; Elizabeth Sprague Coolidge an Arnold Schönberg, 12.
                            Juli 1927; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B104674">ASCC 10467</ref>; Arnold Schönberg an Hans Heinz Stuckenschmidt, 15.
                            Juni 1927; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B013257">ASCC
                                1325</ref>).</note>.
                    </seg> an
                    Frau <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.765">Coolidge</persName> an<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>geben zu wollen. Ferner bitten wir auch um Angabe des genauen
                    <lb/>Titels. Wir lassen Ihnen auch gleichzeitig ein Exemplar der <lb/>
                    <seg type="comment">
                        <orig>Spielanweisungen</orig>
                        <note xml:id="nbyr_lv5_hzb">Liegen der Photokopie der
                            Niederschrift B ante corr (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1180&amp;werke_id=412&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 21, Quelle Ba</ref>) bei.</note>
                    </seg> zugehen, welche Ihrer „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.62">Suite</bibl>“ beigegeben
                    <lb/>waren und bitten um Mitteilung, was bei diesen Spielanweisun<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gen, die wohl auch für das Quartett in Betracht kommen, <lb/>für
                    dieses Werk abzuändern ist.</p>
                <p>Wir hoffen, Ihren in kürze die Abzüge der Partitur <lb/>übersenden zu können und
                    zeichnen, mit der Bitte um umgehende <lb/>Erledigung unseres Schreibens</p>
                <closer rendition="#inline">
                    <salute>mit besten Empfehlungen <lb/>
                        <seg rendition="#r">ergebenst</seg>
                    </salute>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#r">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4190">W</persName>
                    </signed>
                    <lb/>
                    
                    <hi rendition="#st">Eine Probeseite geht Ihnen morgen zu</hi>
                    <lb/>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1485">ELH</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>