Die amerikanische Schutzfrist Ihrer Werke op. 15 Fünfzehn Gedichte aus „Das Buch der hängenden Gärten“ von Stefan George für eine Singstimme und Klavier op. 21 Dreimal sieben Gedichte aus Albert Girauds „Pierrot Lunaire“ Partitur, Taschenausgabe läuft nächsten Jahres ohne rechtzeitige Verlängerung ab. Für die Anmeldung zur Verlängerung der amerikanischen Schutzfrist benötigen wir eine von Ihnen unterschriebene Erklärung, die wir hier in zweifacher Ausfertigung (deutsch und englisch) beilegen. In Anbetracht der jetzigen schlechten Postverhältnisse bitten wir Sie, die englische Erklärung (mit Ihrer Unterschrift versehen) direkt an das Register of Copyrights „Register of Copyrights“ ist die Amtsbezeichnung für die Direktion des United States Copyright Office (Clement Lincoln Bouvé an Arnold Schönberg, 22. August 1940; ASCC 13807); die Mitarbeiter:innen der Universal-Edition scheinen den Begriff synonym für die Institution bzw. das Verzeichnis der geschützen Einträge selbst verwendet zu haben.. Library of Congress Washington D.C. weiterzusenden, während die unterschriebene deutsche Erklärung an uns returniert werden muss.