Da ich Ihre Abrechnungen aus den letz ten drei Jahren nicht mithieher genommen habe, kann ich Ihnen leider nicht sagen, welche Materiale ich in dieser letzten Abrechnung laut meinem Aufführungsverzeichnis verrechnet zu finden erwartet habe. Ich finde es zwar nicht richtig, warten zu müssen bis ich wieder in Berlin bin, um Ihnen ein Verzeichnis zu senden; sondern meine, dass es Ihre Sache wäre, das genauest zu revidieren und auf meine Belege nicht erst zu warten. Ich will aber doch die Hoffnung aussprechen, dass Sie das nunmehr aus eige nem jetzt schon tun werden.

Dagegen muss ich Sie bitten, die Ein gänge aus meinem Konto „Alte Werke“ auf mein Postscheck konto 12 15 18 beim Postscheckamt Berlin NW zu über weisen. Denn in dem von uns geschlossenen Vertrag Die Abrechnung, 25. August 1931 verweist auf einen nicht vorliegenden „Vertrag v. 7/7.24.“; vgl. die daraus zitierte Passage im Antwortbrief Universal-Edition an Arnold Schönberg, 14. Septemer 1931. Auf die dort erwähnte Übertragung „in 10 Halbjahresraten“ findet sich in der Abrechnung kein Hinweis. findet sich kein Passus, der Sie berechtigt, diese Beträge abzu ziehen. Und es wurde auch niemals mündlich zwischen uns jemals etwas derartiges auch nur erwähnt; denn als ich mich damals aus persönlicher Sympathie für Herrn Direktor Hertzka zu einer Vertragsverlängerung überreden liess, stand die Sache so, dass Herr Dir. Hertzka es sichtlich sehr angenehm finden musste, wenn ich keine harten Be dingungen stelle, nicht aber so, dass ich harte Bedingun gen hätte annehmen müssen.