<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.2250">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 18. Juni 1932</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.2250</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 2250</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/JTE8H4E2/item-details">ASGA B 16/3</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/2250_cc.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.2250_cc"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <div type="writingSession" n="1">
                    <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                    <opener>
                        <dateline>
                            <date when="1932-06-18">18.VI.1932</date>
                        </dateline>
                        <address>
                            <addrLine>An die Direktion der</addrLine>
                            <addrLine>
                                <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">
                                    <hi rendition="#g">Universal Edition</hi>
                                </orgName>
                            </addrLine>
                            <addrLine>Wien, I. <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">Karlsplatz
                                    6</placeName>
                            </addrLine>
                        </address>
                    </opener>
                    <p> Ich bin Ihnen eine Aufklärung schuldig.</p>
                    <p>Der Tod <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Emil Herzkas</persName> hat mich wirklich
                        tief <lb/>erschüttert und ich konnte nur an den Menschen denken, den
                        <lb/>ich trotz aller gelegentlicher Zusammenstösse persönlich <lb/>sehr gern
                        gehabt hatte: in diesem Gefühl habe ich Ihnen <lb/>einen (bereits fertigen)
                            <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/writings/schriften.3">Nachruf</bibl> versprochen.</p>
                    <p>Aber leider, <seg type="comment">
                            <orig>als ich nach <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3">Berlin</placeName>
                                kam</orig>
                            <note xml:id="nf1g_mht_g1c">Rückkehr aus <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.12.1">Barcelona</placeName> am <date when="1932-06-02">2. Juni 1932</date> (Arnold Schönberg an
                                Alexander Amersdorfer, 2. Juni 1932; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B059772">ASCC 5977</ref>).</note>
                        </seg>, fand ich <lb/>Belege vor, aus welchen ich erfuhr, dass man sich
                        nicht nur <lb/>an meinem <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15">amerikanischen</placeName> Aufführungsrecht, sondern auch <lb/>an
                        meinen Plattenrechten vergriffen hatte; und das bei <lb/>einem <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.16">Werk</bibl>, welches wohl die meisten Hoffnungen auf einen <lb/>meiner würdigen
                        Ertrag geboten hätte!</p>
                    <p>Ich zögerte den <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/writings/schriften.3">Nachruf</bibl> abzuschreiben,
                        hätte <lb/>es aber vielleicht doch noch getan – obwohl es mir in <lb/>diesem
                        Stadium als Heuchelei vorkam – die ich kaum mehr ver<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>antworten konnte. Aber da traf schon die <seg type="comment">
                            <orig>Nummer des Anbruch</orig>
                            <note xml:id="nstr_32m_g1c">
                                <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/HR9YVSP7/item-details">Anbruch 1932</rs>
                                (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; P2).</note>
                        </seg>
                        <lb/>ein, mit dem <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/documents/document.12481">Zirkular</ref> für
                        die Gedächtnisstiftung und Sie <lb/>hatten mich damit der Qual der
                        Entscheidung enthoben: so <lb/>habe ich also nicht unterzeichnet und so ist
                        es gut.</p>
                    <p>Man hat mir mitgeteilt, dass die <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName> derzeit
                        <lb/>von einem Direktorium: Fräulein <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3067">Rothe</persName>, Herr Dr. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1750">Kalmus</persName>
                        und <lb/>Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4190">Winter</persName> geleitet werde.
                        Ich begrüsse dieses Direktorium <lb/>in der Hoffnung, dass es den Willen
                        bezeigt, zu einer fried<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>lichen Einigung mit mir zu gelangen. Ich habe aus diesem
                        <lb/>Grunde das weitere Vorgehen meines <rs type="person" key="pers.1692">Advokaten</rs> eingestellt <lb/>und möchte Ihnen sagen, dass, wenn Sie
                        offen und ohne Hin<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>tergedanken mit mir verhandeln wollen, Sie verständnisvol<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>les Entgegenkommen und Friedenswillen bei mir finden wer<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>den und dass ich froh sein werde, wenn ich gegen die
                            <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>
                        <lb/>nicht jene ganze Härte werde anwenden müssen, welche der
                        <lb/>Selbsterhaltungstrieb von mir fordert und zu welcher mir <lb/>bisher
                        zugeredet wurde.</p>
                    <p>Aber ich bitte Sie – und das müssen Sie seh<supplied cert="high">r</supplied>
                        <lb/>ernst nehmen – schieben Sie Sache nicht auf die lange <supplied cert="high">Bank</supplied>
                        <lb/>Denn auch ich habe im Kampf gelernt und die Sache die<supplied cert="high">smal</supplied>
                        <lb/>so angelegt, dass der Ausgang nicht mehr davon abhän<supplied cert="high">gt, ob</supplied>
                        <lb/>ich – wie sonst immer – schliesslich die Lust und <supplied cert="high">das In<g ref="#typoHyphen"/>
                        </supplied>
                        <lb break="no"/>teresse daran verliere.</p>
                    <closer>Ich wünsche herzlichst von Ihnen <supplied cert="high">Erfreuli<g ref="#typoHyphen"/>
                        </supplied>
                        <lb break="no"/>ches zu hören und bin in dieser Erwartung, <salute>Ihr
                                h<supplied cert="high">ochachtungs<g ref="#typoHyphen"/>
                            </supplied>
                            <lb break="no"/>voll grüssender</salute>
                    </closer>
                </div>
                <div type="writingSession" n="2">
                    <pb n="2" xml:id="p.2"/>
                    <p>Ich habe gesagt:<lb/>wenn ich <unclear reason="illegible" cert="low">gezwun</unclear>
                    </p>
                </div>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>