<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.2307">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 19. Juli 1933</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.2307</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                            Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 2307</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4.3.1">Paris, 192 rue de Rivoli</placeName>
                    <date when="1933-07-19" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">Wien, Karlsplatz 6</placeName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="response-to" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17610"/>
                    <ref type="answered-by" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.19893"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="addressee">
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                </handNote>
                <handNote xml:id="author">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">
                        <surname>Schönberg</surname>
                        <forename>Arnold</forename>
                    </persName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/2307_tl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.2307_tl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>Schoenberg, <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4.3.1">Hotel
                                Régina</placeName>, 2 Place des Pyramides <hi rendition="#g">Paris</hi>
                        </addrLine>
                    </address>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.157">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3297">G. S.</persName>
                    </stamp>
                    <add place="intralinear" hand="#addressee">20/VII/33
                            <gap reason="illegible" unit="words" quantity="1"/>
                    </add>
                    <lb/>
                    <address>
                        <addrLine>
                            PT
                            <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName> Wien I. <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">Karlsplatz 6</placeName>
                        </addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <p>ich verstehe nicht, dass Sie mich hier in <lb/>der grössten Verlegenheit sitzen
                    lassen! Ich muss Ihnen <lb/>sagen, dass dieses Vorgehen <del rendition="#s">
                        <gap reason="illegible" quantity="1" unit="words"/>
                    </del> mein Vertrauen in
                    einem <lb/>Mass erschüttert, welches ich vorläufig nicht ausdrücken
                    <lb/>mag.</p>
                <p>Sie werden inzwischen erfahren haben, dass  <lb/>ich durch einen hiesigen Freund bei dem <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.27">Bankhaus
                        <lb/>Friedenstein</orgName>, <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.3">Börsengasse 12</placeName> habe anfragen lassen und dass <lb/>dieses im
                    höchsten Grad erstaunt war, dass Sie mir diesen  <lb/>kleinen Betrag nicht
                    schicken zu können vorgeben; es hat  <lb/>versprochen bei Ihnen anzurufen und
                    Sie werden daraus  <lb/>sehen, dass man doch nicht ganz so wehrlos ist, als Sie
                    <lb/>glauben; aber dass ich immerhin jetzt weiss, welcher Art  <lb/>Ihre
                    Freundschaft für mich ist, wessen ich mich von Ihnen  <lb/>zu versehen habe.</p>
                <p>Schon aus Achtung für mich hätten Sie mich <lb/>nicht in einer Notlage lassen
                    dürfen. Und ich muss Ihnen <lb/>sagen: was immer man gegen <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Herzka</persName> sagen mochte, so hat er <lb/>einen nie in
                    Not gelassen! Das sollten Sie am allermeisten <lb/>berücksichtigen! Es hat noch
                        <hi rendition="#g">keinem</hi> Segen gebracht, <lb/>der sich schlecht gegen
                    mich benommen hat; <hi rendition="#g">Segen</hi> n<choice>
                        <sic>c</sic>
                        <corr type="deleted"/>
                    </choice>icht, <lb/>das können Sie mir glauben!</p>
                <p>Ich bin wirklich aufs tiefste enttäuscht, denn  <lb/>ich habe geglaubt, bei Ihnen
                    Verständnis für meine Person <lb/>und Mitgefühl für das Unrecht zu finden, das
                    mir durch <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Herz<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>ka</persName> geschehen war.</p>
                <p>Ich rechne nun damit, dass ich in längstens <lb/>36 Stunden auf telegrafischem
                    Weg das Geld erhalte: denn <lb/>ich bin schon zwei Hotelrechnungen hier
                    schuldig.</p>
                <p>Augenblicklich kann ich Sie nich<supplied cert="high">t</supplied> herzlich,
                    <lb/>sondern nur hochachtungsvoll grüssen. Geben Sie sich Mühe, <lb/>die andere
                    Art wieder zu verdienen.</p>
                <closer>
                    <signed rendition="#r">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schoenberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
                <note place="mBottom" hand="#author">par avion</note>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>