Universal-Edition an Arnold Schönberg, 8. Februar 1936 Therese Muxeneder Projektleitung Gesamtherausgabe Katharina Bleier Gesamtherausgabe Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Philipp Kehrer Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Jannik Franz Edition Wissenschaftliche Mitarbeit Christopher Pollin Beratung Datenmodellierung Christoph Edtmayr Gestaltung Website Dietlind Pichler Übertragung Stenographie FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds Arnold Schönberg Center Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.23619 Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien Therese Muxeneder Katharina Bleier Wien Universität für Musik und darstellende Kunst Wien Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule Archiv der Universal Edition, Depositum Wien Arnold Schönberg Center ASCC 23619

Übertragung nach den Editionsrichtlinien Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien; https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien

text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: line-through; text-align: right; ‐ Universal-Edition Wien Schönberg, Arnold Los Angeles, Hollywood Ort erschlossen Brief Kopie Schreiber unbekannt
* A52-8-33 S/P. Wien, 8. Februar 1936.
Herrn Professor Arnold Schönberg Hollywood, California
Sehr verehrter Meister Schönberg!

Wir senden heute durch an unsere amerikanische Vertretung zur Weiterleitung an Ihre Adresse die fol genden Teile von Alban Berg’s „Lulu“:

1) Photographie des 3. Aktes (Particell) komplett

2) Photographien der Partitur des 3. Aktes soweit sie von Berg geschrieben wurde

3) gedruckte Partitur Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass (PM/lg 2). der „Symphonischen Stücke aus „Lulu“

4) Textbuch der Oper

Folgende Teile der Symphonischen Stücke ent sprechen Teilen des Particells vom 3. Akt:

Takt 671- bis Takt 718 Particell Seite 7 8 1–87, sinfon. Stücke Seite 99–115

Takt 1120–1161 Particell Seite 127–129, sinfon. Stücke Seite 116–122

Takt 1168 bis Schluss Particell Seite 139.... , sinfon- Stücke Seite 130....

Wir veranlassen gleichzeitig, dass Ihnen un sere amerikanische Vertretung 40 Bogen jenes Notenpapiers (oder zumindest eines ähnlichen) einsendet, wie es Berg für die Partitur verwendet hat.

Mit vorzüglicher Hochachtung W