<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.4666">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title> Arnold Schönberg an Universal-Edition, 13. Mai 1948</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.4666</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.12">
                            <settlement>Washington, D.C.</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/122519-4">The Library of
                            Congress</institution>
                        <repository>Music Division</repository>
                        <collection>Arnold Schoenberg Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 4666</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="g">letter-spacing: 0.3em;</rendition>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <rendition xml:id="l">text-align: left;</rendition>
                <rendition xml:id="r">text-align: right;</rendition>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/4666_cc.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.4666_cc"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <address>
                        <addrLine>Direktor <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3204">Alfred Schlee</persName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>
                            <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal Edition</orgName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>I. <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.6.12">Karls Platz 6</placeName>
                        </addrLine>
                        <addrLine>Wien, Austria</addrLine>
                    </address>
                </opener>
                <salute>Lieber Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3204">Schlee</persName>:</salute>
                <p>Aus Versehen wurde ein <hi rendition="#g">CARE</hi>-Paket für meinen <lb/>Sohn
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3281">Georg Schönberg</persName>, Mödling <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.4.3">Demelgasse 22</placeName> an die <lb/>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal Edition</orgName> adressiert.</p>
                <p>Darf ich Sie bitten, ihn davon <hi rendition="#g">telegrafisch</hi>
                    <lb/>zu verständigen, damit er sich es holt.</p>
                <closer>
                    <salute>Besten Dank. Ihr</salute>
                    <lb/>
                    <signed rendition="#c">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schoenberg</persName>
                    </signed>
                    <dateline rendition="#l">
                        <date when="1948-05-13">13. Mai, 1948</date>
                    </dateline>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>Es ist eine gewisse Möglichkeit, dass meine Oper <lb/>„<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.65">Von Heute auf Morgen</bibl>“ hier aufgeführt werden
                        kann. <lb/>Ich habe Ihnen seinerzeit die Orchestermateriale, Klavier<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>auszüge und Partituren zum „Vertrieb“ <seg type="comment">
                            <orig>überlassen</orig>
                            <note xml:id="nsqv_j1g_q1c">
                                <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/documents/document.7359_cn">Vertrag, 11. September 1932</ref>
                            .</note>
                        </seg> – auf <lb/>Grund einer perzentuellen Entschädigung für die <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">UE</orgName>. <lb/>Ich möchte Sie deshalb bitten in Ihrem
                        Depot diese Materiale <lb/>bereit zu halten, so dass sie, wenn ich
                        telegrafiere, gleich <lb/>hergeschickt werden können (auch für Verlagszwecke
                        – eventuell). <lb/>Weiters: für eine Aufführung brauche ich dringendst drei,
                        oder <lb/>besser vier Exemplare meines „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.53">Harmoniumliedes (mit Celesta <lb/>und Ha<choice>
                                
                                <sic>t</sic>
                                <corr cert="high">r</corr>
                            </choice>fe, op. 22</bibl>. Bitte senden Sie es an Mr. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3624">Leonard Stein</persName>, <lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.15.7.3.2">12308 Darlington Avenue</placeName>, Los
                        Angeles, 24, California</p>
                    <closer>
                        <salute rendition="#c">Beste Grüsse, Ihr</salute>
                        <lb/>
                        <signed rendition="#r">
                            <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">A Sch</persName>
                        </signed>
                    </closer>
                </postscript>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>