Ich verliere zuviel bei der Ueberweisung meines Gut habens infolge der ungünstigen Valutaverhältnisse, dass ich mich entschlossen habe, meine Guthaben in Wien und Berlin zu Zahlungen in diesen Orten zu verwenden.

Es müssen doch in den letzten Jahren schon allein durch die vielen Aufführungen, f d ie mir bekanntgegeben worden sind, an Materialgebühren und Aufführungs Tantiemen grosse Beträge eingelaufen sein. Deren Höhe ist mir derzeit noch nicht bekannt, da ich schon seit langem keine Ab rechnung gesehen habe. Ich verstehe, dass es für Sie um ständlich ist, die Auszahlungsbewilligung zu erhalten. Je denfalls ist aber ist es für Sie ein leichtes, solche Auszah lungen aconto meiner Abrechnung zu machen.

Ich bitte Sie deshalb als erste solcher Aktionen, für meinen Sohn Georg Schönberg, Mödling bei Wien, Demelgasse 22 tausend (1000) Kilogramm Kohle zu kaufen, und – freundlichst – (danke vielmals dafür!!) zu kontrollieren, dass er sie erhält. Der Preis ist Schilling 360.00 und wird wohl mein Konto nicht übermässig belasten?!

Ueber die Manuskriptfrage schreibe ich in einigen Tagen.

Herzlichsten Dank im Vorhinein für die Erfüllung meiner Bitte.