<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.6901">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 14. Februar 1910</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.6901</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 6901</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
                <listWit>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/SP35KJCN/item-details">ASGA B 4</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                    <witness>
                        <bibl type="print">
                            <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/HGSS8BWZ/item-details">Wurstbauer
                                1989</rs>
                        </bibl>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="sup">vertical-align: super; font-size: 0.7em;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/6901_hl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.6901_hl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <dateline>
                        <date when="1910-02-14">14/2.1910</date>
                    </dateline>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.4">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">ARNOLD SCHÖNBERG</persName>
                        <lb/>WIEN, XIII. <lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11.5.3">HIETZINGER HAUPTSTRASSE 113</placeName>
                    </stamp>
                </opener>
                <salute>Verehrter Herr <rs type="person" key="pers.1538">Direktor</rs>,</salute>
                <p rendition="#inline"> Herr <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.2785">Carl Bernhard
                        <lb/>Philipsen</persName> in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3">Berlin</placeName>
                    (Pianist) möchte meine <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.9">Klavier<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>stücke</bibl> in seinen Konzerten
                    spielen, Herr D<hi rendition="#sup #u">r</hi>
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4126">Westarp</persName>
                    <lb/>
                    <supplied cert="high">in</supplied>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.4.4">Paris</placeName>, <seg type="comment">
                        <orig>will</orig>
                        <note xml:id="ngr3_gsb_tcc">Alfred Westarp an Arnold
                            Schönberg, 29. Jänner 1910 (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B223558">ASCC
                                22355</ref>).</note>
                    </seg> sie in der <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.157">Soc. internat. de
                        <lb/>musique</orgName>
                    aufführen. Ich brauche also
                    dringendst <lb/>zwei Exemplare. Das <seg type="comment">
                        <orig>Manuskript</orig>
                        <note xml:id="nelc_dzb_tcc">Erste Niederschrift (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=505&amp;werke_id=190&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 4, Quelle A</ref>).</note>
                    </seg> gebe ich selbst<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>verständlich nicht aus der Hand. Sie sagten zu, <lb/>mir Kopien
                    anfertigen zu lassen. Seien Sie <lb/>also so freundlichst und geben Sie das <seg type="comment">
                        <orig>Exemplar</orig>
                        <note xml:id="nfvm_zpb_tcc">Reinschrift (?), verschollen
                                (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=506&amp;werke_id=190&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 4, Quelle B*</ref>).</note>
                    </seg>
                    <lb/>das Sie <seg type="comment">
                        <orig>von Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3568">Specht</persName> telefonisch einfordern</orig>
                        <note xml:id="nc22_ljs_yhc">
                            <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3568">Richard
                                Specht</persName> hatte in der von ihm herausgegebenen Zeitschrift
                            Der Merker eine Rezension des Uraufführungskonzerts der <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.9">Drei Klavierstücke op. 11</bibl> verfasst (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/Z5P3W9W5/item-details">Specht 1910</rs>). Im
                            Merker erschien weiters eine Analyse der Klavierstücke (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/ZEC3YZA4/item-details">Réti 1911</rs>).</note>
                    </seg>
                    <lb/>müssen (ich habe ihn schon ersucht mir es zu
                    schicken; <lb/>er tut das aber nicht!!) sofort einem Kopisten. <lb/>Dem besten
                    den Sie haben. Vielleicht kann es auch <lb/>
                    <supplied cert="high">bei</supplied> Ihnen korrigiert werden. Möchten Sie mir
                    <lb/>nicht auch die <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.24">George-Lieder</bibl> kopieren
                    lassen;
                    ich habe <lb/>die Herrn <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4126">Westarp</persName>
                    vorgeschlagen. </p>
                <p> Da ich keine Antwort von Ihnen erhielt <lb/>nahm ich an Fr. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4125">Werndorf</persName> möchte heute nicht <lb/>im <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.137">Tonk-Ver.</orgName> spielen und verschob die Sache <lb/>auf
                    den <date when="1910-02-21">21.</date>
                    <seg type="comment">
                        <orig>Sie spielt <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.385">Bergs</persName>
                            <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.23">Sonate</bibl>
                        </orig>
                        <note xml:id="nuvf_ymw_1gc">Die Uraufführung von
                                <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.23">Alban Berg, Sonate op. 1</bibl> mit
                                <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4125">Etta Werndorff</persName> fand erst am
                                <date when="1911-04-24">24. April 1911</date> statt (<rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/Z94YHHU2/item-details">Berg 1976</rs>). Das angesprochene
                            Konzert ist nicht belegt. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.4125">Werndorff</persName>
                            hatte zuvor <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.9">Schönbergs Drei Klavierstücke op.
                                11</bibl> uraufgeführt: <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.85"/>.</note>
                    </seg>. und
                    <lb/>eines meiner <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.9">Klavierstücke</bibl>. </p>
                <pb n="2" xml:id="p.2"/>
                <p> Aus <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.22">Mannheim</placeName> habe ich die <seg type="comment">
                        <orig>Nachricht</orig>
                        <note xml:id="nsw5_lgf_tsb">Artur Bodanzky an Arnold Schönberg, 6. Februar
                            1910 (<ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B202535">ASCC 20253</ref>).</note>
                    </seg>, dass <lb/>das <seg type="comment">
                        <orig>Material</orig>
                        <note xml:id="ndvq_tk5_gdc">Stimmenmaterial für die <date when="1910">1910</date> in <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.22">Mannheim</placeName> geplante Uraufführung, verschollen (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1415&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle G*</ref>).</note>
                    </seg> schon geschrieben wird und dass <lb/>ich <seg type="comment">
                        <orig>selbst dirigieren soll</orig>
                        <note xml:id="nzkg_g3c_rzb">Die Aufführung kam nicht
                            zustande. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.498">Artur Bodanzky</persName> begründete
                            eine Verschiebung „1. durch Abgang [Carl] <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1420">Hagemanns</persName>. 2. Absage [Anna Bahr] <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3">Mildenburg</persName>“ (Artur Bodanzky an Arnold Schönberg, 5. Juni
                            1910; <ref target="https://repo.schoenberg.at/urn:nbn:at:at-asc-B202565">ASCC 20256</ref>). Intendant <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1420">Carl
                                Hagemann</persName> wechselte <date when="1910">1910</date> von
                                <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.22">Mannheim</placeName> an das Deutsche
                            Schauspielhaus <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.40">Hamburg</placeName>.</note>.
                    </seg>. Ich freue mich darauf <lb/>sehr. Sie haben noch einen <seg type="comment">
                        <orig>Klavier Auszug</orig>
                        <note xml:id="nkkm_3f5_gdc">Reinschrift des Klavierauszugs,
                            autograph (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1420&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle L</ref>) oder Reinschrift eines weiteren
                            Klavierauszugs, verschollen (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1421&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle
                            M*</ref>).</note>.
                    </seg> und <lb/>ein <seg type="comment">
                        <orig>
                            <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/writings/schriften.94">Textbuch</bibl>
                        </orig>
                        <note xml:id="nnk5_jbt_gdc">Textbuch (<ref target="https://archive2.schoenberg.at/compositions/quellen_einzelansicht.php?id_quelle=1452&amp;werke_id=472&amp;id_gatt=&amp;id_untergatt=&amp;herkunft=allewerke">ASGA B 6/2, Quelle TB*</ref>).</note>.
                    </seg> meines <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.7">Monodrams</bibl>. Wenn Sie das <lb/>nicht
                    brauchen, könnten Sie mirs vielleicht per <lb/>Post schicken. </p>
                <closer>
                    <salute>Herzlichen Gruß ergebenst</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>