am 13 haben wir Mattsee verlassen, seit 14. sind wir hier. Die Störung meiner Ruhe und die Ablenkung meines Interesses hat mich gering 14 Arbeitstage von den etwa 140 Tagen gekostet, nach denen ich mich – um arbeiten zu können – seit 3 Jahren gesehnt habe. Aber ich hoffe sie herein zubringen. – Unangenehm ist mir be sonders, dass diese Sache durch die Zeitungen des In- und Auslandes geht. – Ich habe schon den „Zusammenhang“ angefangen und hoffe gut damit vor wärtszukommen.

Ueber die Uebersetzungsfrage müssen wir uns noch verständigen: Nebenbei: Herr Cort hat einige Jahre in Amerika gelebt und Herr Clark circa 10 Jahre in England . Deutschland! Wenn sie mir zur Beurteilung genügen, werden Sie wohl auch keinen Einwand erheben. Es sind Leute, die meinen Stil verstehen, weil sie die nötige litterarische Bildung haben.