<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.726">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 23. September 1922</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.726</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 726</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="st"/>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="sup">vertical-align: super; font-size: 0.7em;</rendition>
                <rendition xml:id="uu">text-decoration-line: underline; text-decoration-style: double; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="ow"/>
                <rendition xml:id="s">text-decoration: line-through;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <rendition xml:id="small"/>
                <rendition xml:id="o">text-decoration-line: overline;</rendition>
                <rendition xml:id="c">text-align: center;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <correspDesc>
                <correspAction type="sent">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Schönberg, Arnold</persName>
                    <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.4.1">Mödling, Bernhardgasse 6</placeName>
                    <date when="1922-09-23" cert="high"/>
                </correspAction>
                <correspAction type="received">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Hertzka, Emil</persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                </correspAction>
                <correspContext>
                    <ref type="answered-by" target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24484"/>
                </correspContext>
            </correspDesc>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term>Brief</term>
                </keywords>
            </textClass>
        <handDesc>
                <handNote xml:id="addressee">
                    <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">
                        <surname>Hertzka</surname>
                        <forename>Emil</forename>
                    </persName>
                    <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>
                </handNote>
            </handDesc>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/726_hl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.726_hl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.9">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                        <lb/>Mödling bei Wien<lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.4.1">Bernhardg
                     6</placeName>.-Tel. 118.</stamp>
                    <dateline>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.4">Mödling</placeName>
                        <date when="1922-09-23">23.IX.1922</date>
                    </dateline>
                    <note place="inline" hand="#addressee">
                        <hi rendition="#st">geschrieben verreist</hi>
                        <date when="1922-09-25">25/IX 22</date>
                    </note>
                </opener>
                <salute>Herrn Direktor <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Emil Herzka</persName>,</salute>
                <p rendition="#inline">wie gewöhnlich, so will ich <lb/>auch diesmal wieder der
               besonnenere sein und ehe ein Bruch <lb/>unvermeidlich wird, einen letzten Schritt
               nicht unversucht lassen.</p>
                <p>Zu diesem Zwecke lege ich Ihnen als Beweis für den Schaden, <lb/>den Ihre
               Hitzblütigkeit mir verursacht 2 Briefe über Verkäufe von <lb/>Valuten bei und hoffe,
               Sie begreifen nun, um was es sich handelt.</p>
                <p>Zur Klärung möchte ich folgendes festhalten: </p>
                <p>Unsere Abmachungen basieren unter anderem auf <lb/>
                    <supplied cert="high">de</supplied>r Annahme, dass ich gegen die fortschreitende Ent<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>wertung meiner Einnahmen zum Teil dadurch
               <lb/>geschützt sein sollte, dass Sie mir möglichst entsprechende <lb/>Beträge
               vorausbezalen. </p>
                <p>1) Da nun unsere Abrechnung vom <date when="1922-06-30">30/6.1922</date> 20fache <lb/>
                    <date when="1922-01">Jänner</date> bis <date when="1922-04">April</date> Kronen
                    mir erst zur Zeit wo sie <lb/>ein 20<hi rendition="#sup #uu">tel</hi> betragen
                    zur Verfügung stellte, gehört die <lb/>Regelung dieser Abrechnung noch zu<subst>
                        <del rendition="#ow">m</del>
                        <add place="intralinear">r</add>
                    </subst> neuen
                    Abmachung, <lb/>was Sie auch nie bestritten haben.</p>
                <p>Das war Punkt I. den ich besprechen wollte</p>
                <p>2) Im Augenblick, wo Sie die Auszalung <lb/>mir zustehender Beträge verweigern,
               desavouieren <lb/>Sie den zu schließenden Vertrag, vergrößern neuerdings <lb/>meinen
               Schaden und <del rendition="#s">eh</del>
                    <hi rendition="#u">erhöhen</hi> meine Ansprüche!</p>
                <p>3) mein 3. Punkt war der Irrtum des Vertrages, nach <lb/>welchem ich z. Bsp. in 5
               Monaten je 150 Franken <pb n="2" xml:id="p.2"/>wertloser Kronen (z. Bsp à 15.000) d. i. </p>
                <table rows="3" cols="2" rendition="#small">
                    <row>
                        <cell>150 x 15.000 x 5 = </cell>
                        <cell>75000 x 150</cell>
                    </row>
                    <row>
                        <cell/>
                        <cell>3750000</cell>
                    </row>
                    <row>
                        <cell/>
                        <cell>
                            <hi rendition="#o">
                                <hi rendition="#uu">11</hi>.250.000</hi>
                        </cell>
                    </row>
                </table>
                <p>11 1/4 sogenannte Millionen erhalte</p>
                <p>Stiege nun der Kronen Kurs irrtümlicher<lb break="no"/>weise plötzlich aufs 8-fache,
               so müsste ich <lb/>Ihnen trotzdem 11.2 Mill. Kronen bezalen; d. i. </p>
                <p>8 x 150 Franken = 5 <subst>
                        <del rendition="#ow">.</del>
                        <add place="intralinear">x</add>
                    </subst> 1200! Fr.</p>
                <p>Hier muss festgesetzt werden, dass auch ich <lb/>nur <hi rendition="#u">Franken</hi>
               schuldig sein kann!</p>
                <p>Ich hoffe Sie sehen Ihr Unrecht ein!</p>
                <p>Dann bin ich gerne bereit Ihnen – <lb/>wie schon des Oefteren – zu
               vergeben!</p>
                <p> Aber: <hi rendition="#u">ich muss jetzt schon zum Ab<g ref="#typoHyphen"/>
                        <lb break="no"/>schluss kommen!</hi>
                </p>
                <p>Darum bitte ich: wenn Sie sich ver<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>söhnen
               wollen, tun Sie es rasch!</p>
                <closer>
                    <salute>Ich bin bis dahin mit besten Grüßen  <lb/>
                        <supplied cert="high">I</supplied>hr</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>
                        <hi rendition="#uu">NB</hi> in Ihrem letzen Brief
               schreiben <lb/>Sie dass ich 1 Million durch die <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.126">P.
                  Sp.</orgName>
                        <lb/>erhalten habe. Das ist nicht der Fall. <lb/>Bitte reklamieren Sie!</p>
                    <p rendition="#c">
                        <hi rendition="#uu">Bitte um Antwort</hi>
                    </p>
                </postscript>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>