<?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="../../../../schema/ODD/out/ediarum.asue.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:telota="http://www.telota.de" xml:id="letter.9">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Arnold Schönberg an Universal-Edition, 19. August 1913</title>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Therese</forename>
                        <surname>Muxeneder</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Projektleitung</term>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Katharina</forename>
                        <surname>Bleier</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gesamtherausgabe</term>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Philipp</forename>
                        <surname>Kehrer</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Jannik</forename>
                        <surname>Franz</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Edition</term>
                        <term>Wissenschaftliche Mitarbeit</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christopher</forename>
                        <surname>Pollin</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Beratung</term>
                        <term>Datenmodellierung</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Christoph</forename>
                        <surname>Edtmayr</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Gestaltung Website</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <persName>
                        <forename>Dietlind</forename>
                        <surname> Pichler</surname>
                    </persName>
                    <resp>
                        <term>Übertragung Stenographie</term>
                    </resp>
                </respStmt>
                <funder>
                    <orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2054142-9">FWF Österreichischer Wissenschaftsfonds</orgName>
                </funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg Center</publisher>
                <pubPlace ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">Wien</pubPlace>
                <publisher ref="http://d-nb.info/gnd/10060012-8">Wissenschaftszentrum Arnold
                    Schönberg und die Wiener Schule an der Universität für Musik und darstellende
                    Kunst Wien</publisher>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</licence>
                </availability>
                <idno type="URLWeb">https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.9</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt>
                <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>
                <editor>Therese Muxeneder</editor>
                <editor>Katharina Bleier</editor>
            </seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                            <settlement>Wien</settlement>
                        </placeName>
                        <institution ref="https://d-nb.info/gnd/10000022-8">Arnold Schönberg
                            Center</institution>
                        <repository>Archiv</repository>
                        <collection>Universal Edition Collection</collection>
                        <altIdentifier>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.9.11">
                                <settlement>Wien</settlement>
                            </placeName>
                            <institution>Arnold Schönberg Center</institution>
                            <idno type="signature">ASCC 9</idno>
                        </altIdentifier>
                    </msIdentifier>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>Übertragung nach den Editionsrichtlinien <title>Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien</title>; <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien">https://www.schoenberg-ue.at/ue/editionsrichtlinien</ref>
            </p>
            <styleDefDecl scheme="css" schemeVersion="3.0"/>
            <tagsDecl>
                <rendition xml:id="sup">vertical-align: super; font-size: 0.7em;</rendition>
                <rendition xml:id="inline">display: inline;</rendition>
                <rendition xml:id="u">text-decoration-line: underline; text-decoration-skip-ink: none;</rendition>
                <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
                    <tagUsage gi="stamp" occurs="1">Das Element wird verwendet, um die Inhalte sowohl von Adressstempeln als auch von Papiervordrucken zu kodieren. Nicht kodiert sind Bibliotheksstempel und Vordrucke mit Werbezwecken.</tagUsage>
                </namespace>
            </tagsDecl>
            <charDecl>
                <char xml:id="typoHyphen">
                    <unicodeProp name="Name" value="HYPHEN"/>
                    <unicodeProp name="Codepoint" value="U+2010"/>
                    <mapping type="standard">‐</mapping>
                </char>
            </charDecl>
            <schemaRef type="ODD" url="LinkToGithub"/>
        </encodingDesc>
    </teiHeader>
    <facsimile>
        <graphic url="https://archive.schoenberg.at/manifest/letters/9_hl.json" mimeType="application/ld+json" type="IIIF-Manifest" xml:id="manifest.9_hl"/>
    </facsimile>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb n="1" xml:id="p.1"/>
                <opener>
                    <stamp sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/stamps#stamp.1">
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                        <lb/>Berlin-Südende<lb/>
                        <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.23.1.1">Berlinerstr. 17a</placeName>, <hi rendition="#sup">I.</hi>
                        <lb/>Tel.:
                        Tempelhof 174.</stamp>
                    <dateline>
                        <date when="1913-08-19">19/8. 1913</date>
                    </dateline>
                </opener>
                <salute>P. T. <orgName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/organisations/org.1">Universal-Edition</orgName>,</salute>
                <p rendition="#inline">ich sehe eben die Abrechnungen nach, <lb/>die Sie mir
                    geschickt haben und finde die unklar. </p>
                <p>Vor allem <list>
                        <item>die von <date when="1911-08">August 1911</date> schließt mit einem
                            Saldo von 2130 Kr. 10</item>
                        <item>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>die</supplied>
                            </ellipsis>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>von</supplied>
                            </ellipsis>
                            <date when="1912-02">Februar 1912</date> beginnt <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>mit</supplied>
                            </ellipsis>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>einem</supplied>
                            </ellipsis>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Saldo</supplied>
                            </ellipsis>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>von</supplied>
                            </ellipsis> 3130 <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Kr.</supplied>
                            </ellipsis> 10 !!</item>
                        <item>dagegen ist in der v <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>Februar</supplied>
                            </ellipsis>
                            <ellipsis>
                                <metamark function="ellipsis">〃</metamark>
                                <supplied>1912</supplied>
                            </ellipsis> eine Zahlung von <hi rendition="#u">1000 Kr</hi>
                            <add place="sublinear">
                                <date when="1913-08-02">2.
                            August</date>
                            </add>
                        </item>
                    </list> nochmals eingetragen, die in der vorigen Rechnung auch schon drin
                    steht!</p>
                <p>Was bedeutet das?</p>
                <p>Bitte um Aufklärung!</p>
                <p>Wollen Sie mir eine <hi rendition="#u">gemeinverständliche</hi> Aufstellung
                    schicken <lb/>in der bloß die Beträge nach dem Datum geordnet und mit
                    Bezeichnung <lb/>des Anlasses (!) die ich erhalten habe eingetragen sind.</p>
                <p>Ferner entnehme ich Ihrer <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17489">Antwort</ref>, daß Sie mir
                    die <add place="superlinear">3</add>
                    <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas</bibl>
                    <lb/>Materiale (für <hi rendition="#u">
                        <seg type="comment">
                            <orig>
                                <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.8.1">Amsterdam</placeName>
                            </orig>
                            <note xml:id="nssl_yhv_2gc">
                                <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.197"/>
                            .</note>
                        </seg>
                    </hi>, <hi rendition="#u">
                        <seg type="comment">
                            <orig>
                                <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.22">Mannheim</placeName>
                            </orig>
                            <note xml:id="nf4s_zhv_2gc">
                                <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.198"/>
                            .</note>
                        </seg>
                    </hi> u <seg type="comment">
                        <orig>
                            <placeName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.10.2">Petersburg</placeName>
                        </orig>
                        <note xml:id="nlzf_c3v_2gc">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/event/event.194"/>
                        .</note>
                    </seg>) deren <hi rendition="#u">Aufführungen</hi>
                    <lb/>sämtlich im <date when="1912-12">December 1912</date> stattfanden, wo also
                    von den Konzert<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gebern das Material längst erworben sein müsste, erst im I
                    Halbjahr <lb/>
                    <date when="1913">
                        <supplied cert="high">1</supplied>913</date> verrechnen. Das geht doch
                    nicht! Ich muss bitten, dass solche Irrtü<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>mer vermieden werden! Insbesondere in diesem Fall und im
                    <lb/>Fall der <bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/writings/schriften.1">Harmonielehre</bibl> muss ich darum
                    bitten, dass mir immer <lb/>genau abgerechnet wird. Solche Schiebungen sind da
                    sehr unan<g ref="#typoHyphen"/>
                    <lb break="no"/>gebracht.</p>
                <p>Nun sehe ich auch noch in unserer <seg type="comment">
                        <orig>Abmachung</orig>
                        <note xml:id="npnq_vng_4bc">
                            <ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.24483">Universal-Edition an Arnold Schönberg?, 22. November 1910
                                [erschlossen]</ref>, Datum der Abmachung korrekt <date when="1910-11-22">22. November 1910</date> (<ref target="https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17493">Universal-Edition an Arnold Schönberg, 3.
                                September 1913</ref>; <rs type="bibl" ref="https://www.zotero.org/groups/4528359/schoenberg-ue/items/LQMNNW3Y/item-details">Buchon 2015</rs>, Bd. 5, S. 665).</note>
                    </seg> vom <date when="1910-09-22">22/IX.1910</date>
                    <lb/>dass ich Anspruch darauf habe, die Hälfte meines Tantiemen-<lb break="no"/>Anteils für „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.5">Pelleas</bibl>“ bar ausbezalt zu bekommen.
                    Da dieser <lb/>Anteil (wenn ich nicht irre) 146 Mark 50 ausmacht, bitte ich
                    <lb/>mir die Hälfte, d. i. 73.25 Mark umgehend per Postan<g ref="#typoHyphen"/>
                    <pb n="2" xml:id="p.2" break="no"/>weisung zu schicken.</p>
                <p>Wegen „<bibl sameAs="https://www.schoenberg-ue.at/ue/works/werke.37">Monn</bibl>“ werde ich demnächst ausführlich
                    <lb/>antworten.</p>
                <closer>
                    <salute>Hochachtungsvoll </salute>
                    <signed>
                        <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.3263">Arnold Schönberg</persName>
                    </signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>Welches ist die Adresse Dir. <persName ref="https://www.schoenberg-ue.at/ue/persons/pers.1538">Herzkas</persName>?</p>
                </postscript>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>