Verzeihen Sie, dass ich Ihnen erst heute den Empfang der gesandten Kritiken bestätige. Von der Jarnach-Kritik¹ haben wir uns eine grössere Anzahl aus Berlin kommen lassen und sie im Original mit einem entsprechenden Begleitschreiben an etwa 2 Dutzend wichtige Dirigenten geschickt, und zwar an solche, die Pelleas noch nicht aufgeführt haben. Ausserdem wird der von Ihnen gewünschte Prospekt hergestellt, doch wollen wir ihn erst nach, und zwar unmittelbar nach den Beethoven-Feiern versenden, da im Augenblick eine Propaganda bei den Dirigenten verpuffen würde.

Die nächste Nummer² von „Pult und Taktstock“ wird ein Schönberg-Heft sein, mit grösserem Umfang als die sonstigen Hefte. Die Aufsätze sollen von den Orchesterwerken, und zwar namentlich den älteren handeln. Ich hoffe, dass das Heft gut ausfallen wird, habe aber jetzt noch keine vollständige Uebersicht, weil ich mit einigen Mitarbeitern noch in Korrepondenz stehe. Könnte nicht Jens Qu. für dieses Heft Schönberg interviewen?

Ich glaube, dass viele Dirigenten vom Pelleas durch die Orchesterbesetzung abgeschreckt werden und würde darum gerne wissen, wie Sie sich im Prinzip zu einer Bearbeitung mit weniger Bläsern (etwa 3 faches Holz, 4 Hörner, 3 Trompeten, 3 Posaunen, Tuba) stellen würden. Vielleicht sind Sie so freundlich, mich das recht bald wissen zu lassen.