Universal-Edition an Arnold Schönberg
30. April 1926
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
40 West 34th Street
New York
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
40 West 34th Street
New York
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Ab 5. Mai 1926 neue
Telefonnummer:
Serie 57-5-85
Serie 57-5-85
Dir. W/Ks.
Wien, 30. April 1926.
Herrn
Professor Arnold Schönberg,
Sehr geehrter Herr Professor!
Ihr Schreiben vom 26.
ds. kam uns unmittelbar vor Ab-
reise des Herrn Direktor Hertzka zu. Die uns aufgegebenen Ueberweisun-
gen und zwar:
haben wir ausgeführt und Ihr Konto hiefür wie vorstehend belastet.
reise des Herrn Direktor Hertzka zu. Die uns aufgegebenen Ueberweisun-
gen und zwar:
| S 888.06 | an die Gasgesellschaft, Mödling | |
| 〃 [S] 362.14 | Steuer | |
| 〃 [S] 80.– | Pelzhaus Horovitz | |
| 〃 [S] 93.52 | Viktor Unzeitig | |
| zusammen | S 1423.72 |
Wir bitten Sie, verehrter Herr Professor, es uns nicht
zu verübeln wenn wir Ihnen ganz offen mitteilen, dass uns die wirt-
schaftlichen Verhältnisse zwingen mit Ausgaben aller Art soweit als nur
möglich zurückzuhalten und wir Sie bitten uns in der nächsten Zeit
keine Ueberweisungen zu Lasten Ihres Kontos aufzugeben, damit wir nicht
in die unangenehme Lage kommen Ihren diesbezüglichen Wünschen nicht
entsprechen zu können.
zu verübeln wenn wir Ihnen ganz offen mitteilen, dass uns die wirt-
schaftlichen Verhältnisse zwingen mit Ausgaben aller Art soweit als nur
möglich zurückzuhalten und wir Sie bitten uns in der nächsten Zeit
keine Ueberweisungen zu Lasten Ihres Kontos aufzugeben, damit wir nicht
in die unangenehme Lage kommen Ihren diesbezüglichen Wünschen nicht
entsprechen zu können.
Nur zu Ihrer Orientierung senden wir Ihnen anbei einen
Auszug über Ihr General-Verrechnungskonto, welches bei Berücksichtigung
der heutigen Zahlungen für Ihre Rechnung einen Saldo von .. S 14.200.90
zu Ihren Lasten aufweist.
Auszug über Ihr General-Verrechnungskonto, welches bei Berücksichtigung
der heutigen Zahlungen für Ihre Rechnung einen Saldo von .. S 14.200.90
zu Ihren Lasten aufweist.
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
40 West 34th Street
New York
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
40 West 34th Street
New York
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6·
Musikvereinsgebäude
Ab 5. Mai 1926 neue
Telefonnummer:
Serie 57-5-85
Serie 57-5-85
Dir. W/Ks.
Wien, 30. April 1926.
Sehr geehrter Herr Professor!
Ihr Schreiben vom 26.
ds. kam uns unmittelbar vor Abreise des Herrn Direktor Hertzka zu. Die uns aufgegebenen Ueberweisungen und zwar:
haben wir ausgeführt und Ihr Konto hiefür wie vorstehend belastet.
| S 888.06 | an die Gasgesellschaft, Mödling | |
| S 362.14 | Steuer | |
| S 80.– | Pelzhaus Horovitz | |
| S 93.52 | Viktor Unzeitig | |
| zusammen | S 1423.72 |
Wir bitten Sie, verehrter Herr Professor, es uns nicht zu verübeln wenn wir
Ihnen ganz offen mitteilen, dass uns die wirtschaftlichen Verhältnisse zwingen mit Ausgaben aller Art soweit
als nur möglich zurückzuhalten und wir Sie bitten uns in der nächsten Zeit
keine Ueberweisungen zu Lasten Ihres Kontos aufzugeben, damit wir nicht
in die unangenehme Lage kommen Ihren diesbezüglichen Wünschen nicht
entsprechen zu können.
Nur zu Ihrer Orientierung senden wir Ihnen anbei einen
Auszug über Ihr General-Verrechnungskonto,
welches bei Berücksichtigung der heutigen Zahlungen für Ihre Rechnung einen
Saldo von .. S 14.200.90
zu Ihren Lasten
aufweist.
30. April 1926
Beilage: Kontoauszug, 28. April 1926
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 30. April 1926, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17619.