Verlag Dreililien an Arnold Schönberg
7. April 1908
Herrn Arnold Schönberg
Lieber Herr Schönberg!
Fried sagte mir gestern im Konzert, dass Sie ihm einen groben
Brief1 geschrieben hätten. Warum tun Sie das? Warum stossen Sie den
einzigen Menschen, der sich für Ihre sinfonische Dichtung interessiert
und der sie sicherlich noch aufführen wird2, vor den Kopf? In die-
sem irdischen Jammertal muss man halt Geduld haben. Das letzte Kon-
zert3 musste Fried sehr schnell vorbereiten, und dass er „Pelleas
und Melisande“ nicht brachte, scheiterte, wie er mir sagte, dies-
mal lediglich daran, dass er nicht die genügende Zahl Proben von
den Philharmonikern, die bekanntlich sehr besetzt sind, bekommen
konnte. – Was den Verein für Kunst anbelangt, so erwarten Sie am
besten garnichts4 von ihm. Hat Ihnen die Erfahrung noch nicht die
Lehre gebracht, dass Vereine mit derartig hochtrabenden Titeln
meistens zweifelhafte Unternehmungen irgend eines schockigen
schmockigen Jünglings sind, der von sich reden machen will?
Brief1 geschrieben hätten. Warum tun Sie das? Warum stossen Sie den
einzigen Menschen, der sich für Ihre sinfonische Dichtung interessiert
und der sie sicherlich noch aufführen wird2, vor den Kopf? In die-
sem irdischen Jammertal muss man halt Geduld haben. Das letzte Kon-
zert3 musste Fried sehr schnell vorbereiten, und dass er „Pelleas
und Melisande“ nicht brachte, scheiterte, wie er mir sagte, dies-
mal lediglich daran, dass er nicht die genügende Zahl Proben von
den Philharmonikern, die bekanntlich sehr besetzt sind, bekommen
konnte. – Was den Verein für Kunst anbelangt, so erwarten Sie am
besten garnichts4 von ihm. Hat Ihnen die Erfahrung noch nicht die
Lehre gebracht, dass Vereine mit derartig hochtrabenden Titeln
meistens zweifelhafte Unternehmungen irgend eines schockigen
schmockigen Jünglings sind, der von sich reden machen will?
Brief
Briefentwurf von Arnold Schönberg an Oskar Fried, nach 26. März
1908; auf der Rückseite von Verlag
Dreililien an Arnold Schönberg, 26. März 1908.
noch aufführen wird
Konzert
erwarten Sie am besten garnichts
Aus Arnold Schönbergs Korrespondenz mit Herwarth Walden geht
die Anbahnung eines Schönberg-Abends im Verein für
Kunst hervor, der jedoch nicht zustande kam (Niemöller 2009, S. 417f.).
Herrn Arnold Schönberg
Lieber Herr Schönberg!
Fried sagte mir gestern im Konzert, dass Sie ihm einen groben
Brief1 geschrieben hätten. Warum tun Sie das? Warum stossen Sie den
einzigen Menschen, der sich für Ihre sinfonische
Dichtung interessiert und der sie sicherlich noch aufführen wird2, vor den Kopf? In diesem irdischen Jammertal muss man halt Geduld haben. Das letzte
Konzert3 musste Fried sehr schnell
vorbereiten, und dass er „Pelleas und
Melisande“ nicht brachte, scheiterte, wie er mir sagte, diesmal lediglich daran, dass er nicht die genügende Zahl Proben von
den Philharmonikern, die bekanntlich sehr
besetzt sind, bekommen konnte. – Was den Verein für
Kunst anbelangt, so erwarten Sie am besten garnichts4 von ihm. Hat Ihnen die Erfahrung noch nicht die Lehre gebracht, dass
Vereine mit derartig hochtrabenden Titeln meistens zweifelhafte
Unternehmungen irgend eines
schmockigen Jünglings sind, der von sich reden machen will?
Brief
Briefentwurf von Arnold Schönberg an Oskar Fried, nach 26. März
1908; auf der Rückseite von Verlag
Dreililien an Arnold Schönberg, 26. März 1908.
noch aufführen wird
Konzert
erwarten Sie am besten garnichts
Aus Arnold Schönbergs Korrespondenz mit Herwarth Walden geht
die Anbahnung eines Schönberg-Abends im Verein für
Kunst hervor, der jedoch nicht zustande kam (Niemöller 2009, S. 417f.).
7. April 1908 (unsicher)
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Verlag Dreililien an Arnold Schönberg, 7. April 1908, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.12373.