Universal-Edition an Arnold Schönberg
6. April 1927
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6.
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien. A. B. C. Code 5th Ed. Mosse Code.
Telefon No.57-5-85 Serie. Bank-Konto: Zentral-Europä-
ische Länderbank Wien. Postsparkassen-Kto. 57557.
R/M.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6.
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien. A. B. C. Code 5th Ed. Mosse Code.
Telefon No.57-5-85 Serie. Bank-Konto: Zentral-Europä-
ische Länderbank Wien. Postsparkassen-Kto. 57557.
Wien, 6. April
1927.
Herrn
Professor Arnold Schönberg,
Sehr verehrter Herr Professor!
Wir erhielten im Laufe des letzten Jahres von verschiedenen Seiten aus Amerika
Anfragen wegen einer Aufführung Ihrer „GURRELIEDER“. Sie hat-
ten seinerzeit den Wunsch geäussert, eine solche amerikanische
Aufführung selbst zu dirigieren. Nachdem inzwischen sehr viel
Zeit vergangen ist, möchten wir, bevor wir nach Amerika ant-
worten, bei Ihnen anfragen, ob Sie diesen Wunsch noch immer
haben oder ob Sie eventuell auch mit der Aufführung1 dieses
Werkes unter einem anderen Dirigenten * einverstanden wären.
Anfragen wegen einer Aufführung Ihrer „GURRELIEDER“. Sie hat-
ten seinerzeit den Wunsch geäussert, eine solche amerikanische
Aufführung selbst zu dirigieren. Nachdem inzwischen sehr viel
Zeit vergangen ist, möchten wir, bevor wir nach Amerika ant-
worten, bei Ihnen anfragen, ob Sie diesen Wunsch noch immer
haben oder ob Sie eventuell auch mit der Aufführung1 dieses
Werkes unter einem anderen Dirigenten * einverstanden wären.
Wir wären Ihnen für gefällige Rückäusserung hierüber
sehr verbunden und empfehlen uns hochachtungsvoll
sehr verbunden und empfehlen uns hochachtungsvoll
pp Rothe
Aufführung
Im Dezember 1916 wurde
erstmals eine Gurre-Lieder-Aufführung in
New York erwogen. Mit dem
Kriegseintritt Amerikas waren
diese Pläne jedoch hinfällig geworden (ASGA B 16/3, S. 77). Weitere
USA-Aufführungsinteressen von
Artur Bodanzky, Leopold Stokowski, Frederick Stock und Ossip Gabrilowitsch
scheiterten an Schönbergs Beharren
auf einer Erstaufführung unter seiner Leitung bzw. einer Tournee (ASGA B 16/3, S.
75).
UNIVERSAL-EDITION, A.-G.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6.
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien. A. B. C. Code 5th Ed. Mosse Code.
Telefon No.57-5-85 Serie. Bank-Konto: Zentral-Europä-
ische Länderbank Wien. Postsparkassen-Kto. 57557.
R/M.
Jos·Aibl Verlag, G. m. b. H.
LEIPZIG
Karlstrasse 10
WIEN
I·Karlsplatz 6.
Musikvereinsgebäude
Telegr. Adr.: Musikedition, Wien. A. B. C. Code 5th Ed. Mosse Code.
Telefon No.57-5-85 Serie. Bank-Konto: Zentral-Europä-
ische Länderbank Wien. Postsparkassen-Kto. 57557.
Wien, 6. April
1927.
Sehr verehrter Herr Professor!
Wir erhielten im Laufe des letzten Jahres von verschiedenen Seiten aus Amerika
Anfragen wegen einer Aufführung Ihrer „GURRELIEDER“. Sie hatten seinerzeit den Wunsch geäussert, eine solche amerikanische
Aufführung selbst zu dirigieren. Nachdem inzwischen sehr viel Zeit
vergangen ist, möchten wir, bevor wir nach Amerika antworten, bei Ihnen anfragen, ob Sie diesen Wunsch noch immer
haben oder ob Sie eventuell auch mit der Aufführung1 dieses Werkes unter einem anderen Dirigenten
einverstanden wären.
Wir wären Ihnen für gefällige Rückäusserung hierüber
sehr verbunden und empfehlen uns hochachtungsvoll
pp Rothe
sehr verbunden und empfehlen uns hochachtungsvoll
pp Rothe
Aufführung
Im Dezember 1916 wurde
erstmals eine Gurre-Lieder-Aufführung in
New York erwogen. Mit dem
Kriegseintritt Amerikas waren
diese Pläne jedoch hinfällig geworden (ASGA B 16/3, S. 77). Weitere
USA-Aufführungsinteressen von
Artur Bodanzky, Leopold Stokowski, Frederick Stock und Ossip Gabrilowitsch
scheiterten an Schönbergs Beharren
auf einer Erstaufführung unter seiner Leitung bzw. einer Tournee (ASGA B 16/3, S.
75).
6. April 1927
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 6. April 1927, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17690.