Arnold Schönberg an Universal-Edition
8. April 1927
PT UE ich bitte Sie auf Ihre Anfrage bezüglich der Ueberlassung
der Gurrelieder an amerikanische Dirigenten zur Kenntnis zu
nehmen, dass ich nach wie vor das mir zustehende Recht der ame-
rikanischen Erstaufführung1 für mich als Dirigenten in Anspruch
nehme.
der Gurrelieder an amerikanische Dirigenten zur Kenntnis zu
nehmen, dass ich nach wie vor das mir zustehende Recht der ame-
rikanischen Erstaufführung1 für mich als Dirigenten in Anspruch
nehme.
Sie schrieben9 mir dieser Tage, wegen etlicher Partituren jünger[er]
Komponisten, welchen den Vorzug geniessen, in meiner Bibliothek vor-
handen zu sein. Ich nehme an, dass die verehrliche UE das als
eine Art Verlagserfolg bucht und bitte darum, den Betrag, mit dem
sie mein Konto für die Ueberlassung dieser „Ehrenexemplare“
(welche nämlich der obengenannten Ehre teilhaftig wurden) von
meinem Konto streicht! Bitte mir von der Buchhaltung
darüber Nachricht zukommen zu lassen.
Komponisten, welchen den Vorzug geniessen, in meiner Bibliothek vor-
handen zu sein. Ich nehme an, dass die verehrliche UE das als
eine Art Verlagserfolg bucht und bitte darum, den Betrag, mit dem
sie mein Konto für die Ueberlassung dieser „Ehrenexemplare“
(welche nämlich der obengenannten Ehre teilhaftig wurden) von
meinem Konto streicht! Bitte mir von der Buchhaltung
darüber Nachricht zukommen zu lassen.
Ferner bitte ich Sie mir von meiner endlich
erschie-
nene[n] Suite10 (Sie haben offenbar augenblicklich doch nichts besser-
es vorgehabt) noch 4 Partituren zu senden.
nene[n] Suite10 (Sie haben offenbar augenblicklich doch nichts besser-
es vorgehabt) noch 4 Partituren zu senden.
Ich warte immer noch auf die Erledigung meines letzten Briefes!
Es wäre nun doch höchste Zeit; das ist doch kein Verlagswerk von
mir, dass das so lange dauert!
mir, dass das so lange dauert!
Hochachtungsvoll
Arnold Schönberg
Erstaufführung
Im Dezember 1916 wurde
erstmals eine Gurre-Lieder-Aufführung in
New York erwogen. Mit dem
Kriegseintritt Amerikas waren
diese Pläne jedoch hinfällig geworden (ASGA B 16/3, S. 77). Weitere
USA-Aufführungsinteressen von
Artur Bodanzky, Leopold Stokowski, Frederick Stock und Ossip Gabrilowitsch
scheiterten an Schönbergs Beharren
auf einer Erstaufführung unter seiner Leitung bzw. einer Tournee (ASGA B 16/3, S.
75).
Kaminski
Magnif. P.
Heinrich Kaminski, Magnificat (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/lg
7).
Kosa
[6] Orch. Stücke P.
György Kósa, Sechs Orchesterstücke für
großes Orchester (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 8).
Gmeindl
3 leichte
Stücke P.
Walther Gmeindl, Drei Orchesterstücke op.
12 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/lg 5).
Krenek
Conc. gr. P.
Ernst Krenek, Concerto grosso Nr. 2 op.
25 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 9).
Kodaly
Psalm h. P.
Zoltán Kodály, Psalmus Hungaricus op.
13 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; MSCO K2).
Weill
Violin Konzert Kl. A.
Kurt Weill, Violinkonzert op. 12
(Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 17).
Krenek
Orpheus kl. A.
Ernst Krenek, Orpheus und Eurydike op.
21 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 10).
schrieben
erschienene[n]
Suite
Erscheinungsdatum: 31. März 1927, Auflage: 300 (ASGA B 23/2, S.
129).
8.IV.1927
PT UE ich bitte Sie auf Ihre Anfrage bezüglich der Ueberlassung der Gurrelieder an amerikanische
Dirigenten zur Kenntnis zu nehmen, dass ich nach wie vor das mir zustehende
Recht der amerikanischen
Erstaufführung1 für mich als Dirigenten in
Anspruch nehme.
Sie schrieben9 mir dieser Tage, wegen etlicher Partituren jüngerer
Komponisten, welche
den Vorzug geniessen, in meiner Bibliothek vorhanden zu sein. Ich nehme an, dass die verehrliche UE das als eine Art Verlagserfolg bucht und bitte
darum, den Betrag, mit dem sie mein Konto für die Ueberlassung dieser
„Ehrenexemplare“ (welche nämlich der obengenannten Ehre teilhaftig wurden)
von meinem Konto streicht! Bitte mir von der
Buchhaltung darüber Nachricht zukommen zu lassen.
Ferner bitte ich Sie mir von meiner endlich
erschienenen
Suite10 (Sie haben offenbar augenblicklich doch
nichts besseres vorgehabt) noch 4 Partituren zu senden.
Ich warte immer noch auf die Erledigung meines letzten Briefes!
Es wäre nun doch höchste Zeit; das ist doch kein Verlagswerk von mir, dass
das so lange dauert!
Hochachtungsvoll
Arnold Schönberg
Erstaufführung
Im Dezember 1916 wurde
erstmals eine Gurre-Lieder-Aufführung in
New York erwogen. Mit dem
Kriegseintritt Amerikas waren
diese Pläne jedoch hinfällig geworden (ASGA B 16/3, S. 77). Weitere
USA-Aufführungsinteressen von
Artur Bodanzky, Leopold Stokowski, Frederick Stock und Ossip Gabrilowitsch
scheiterten an Schönbergs Beharren
auf einer Erstaufführung unter seiner Leitung bzw. einer Tournee (ASGA B 16/3, S.
75).
Kaminski
Magnif. P.
Heinrich Kaminski, Magnificat (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/lg
7).
Kosa
[6] Orch. Stücke P.
György Kósa, Sechs Orchesterstücke für
großes Orchester (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 8).
Gmeindl
3 leichte
Stücke P.
Walther Gmeindl, Drei Orchesterstücke op.
12 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/lg 5).
Krenek
Conc. gr. P.
Ernst Krenek, Concerto grosso Nr. 2 op.
25 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 9).
Kodaly
Psalm h. P.
Zoltán Kodály, Psalmus Hungaricus op.
13 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; MSCO K2).
Weill
Violin Konzert Kl. A.
Kurt Weill, Violinkonzert op. 12
(Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 17).
Krenek
Orpheus kl. A.
Ernst Krenek, Orpheus und Eurydike op.
21 (Exemplar aus dem Schönberg-Nachlass; PM/med 10).
schrieben
erschienene[n]
Suite
Erscheinungsdatum: 31. März 1927, Auflage: 300 (ASGA B 23/2, S.
129).
8. April 1927
11. April 1927
Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Brief
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 8. April 1927, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.1302.