Universal-Edition an Arnold Schönberg
19. April 1949
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Ich danke Ihnen für Ihren Brief vom 9. ds. M. und habe
gleich veranlasst, dass Mr. Frederick und die Auffüh-
renden in Chicago je ein komplettes Material des „Pierrot“
durch die AMP erhalten, da ich die Adressen nicht weiss,
um die Materiale direkt zu schicken. Die Interessenten
werden das Material zu den üblichen Bedingungen erhalten.
gleich veranlasst, dass Mr. Frederick und die Auffüh-
renden in Chicago je ein komplettes Material des „Pierrot“
durch die AMP erhalten, da ich die Adressen nicht weiss,
um die Materiale direkt zu schicken. Die Interessenten
werden das Material zu den üblichen Bedingungen erhalten.
Die Klarinettenstimme1 hat ganz bestimmt Herr Erich Simon
gestohlen, weil er den Pierrot so sehr liebt, aber jeden-
falls ersetzen wir das Exemplar.
gestohlen, weil er den Pierrot so sehr liebt, aber jeden-
falls ersetzen wir das Exemplar.
Ich habe inzwischen auch veranlasst, dass Ihre Abrechnung
in Ordnung gebracht wird. Sie hören darüber in wenigen
Tagen.
in Ordnung gebracht wird. Sie hören darüber in wenigen
Tagen.
Mit ergebensten Grüssen
Klarinettenstimme
Arnold Schönberg an Erich Simon,
23. April 1949 (ASCC
5029); dieser gab allerdings in Erich Simon an Arnold
Schönberg, 30. April 1949 (ASCC
16743), an, die Stimmen zurückgegeben zu haben. In Schönbergs Handexemplar der Stimmen (ASGA B 24/1, Quelle E1) stammen die drei anderen Stimmhefte
aus der Mödlinger Zeit, die
Klarinettenstimme wurde durch eine Kopie aus dem Belmont Verlag ersetzt
(ASGA B 24/1, S.
38).
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Ich danke Ihnen für Ihren Brief vom 9. ds. M. und habe gleich veranlasst, dass Mr.
Frederick und die Aufführenden in Chicago je ein komplettes Material des „Pierrot“ durch die AMP erhalten, da ich die Adressen nicht weiss, um die
Materiale direkt zu schicken. Die Interessenten werden das Material zu den
üblichen Bedingungen erhalten.
Die Klarinettenstimme1 hat ganz bestimmt Herr Erich Simon
gestohlen, weil er den Pierrot so sehr
liebt, aber jedenfalls ersetzen wir das Exemplar.
Ich habe inzwischen auch veranlasst, dass Ihre Abrechnung
in Ordnung gebracht wird. Sie hören darüber in wenigen Tagen.
Klarinettenstimme
Arnold Schönberg an Erich Simon,
23. April 1949 (ASCC
5029); dieser gab allerdings in Erich Simon an Arnold
Schönberg, 30. April 1949 (ASCC
16743), an, die Stimmen zurückgegeben zu haben. In Schönbergs Handexemplar der Stimmen (ASGA B 24/1, Quelle E1) stammen die drei anderen Stimmhefte
aus der Mödlinger Zeit, die
Klarinettenstimme wurde durch eine Kopie aus dem Belmont Verlag ersetzt
(ASGA B 24/1, S.
38).
19. April 1949
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
Universal-Edition an Arnold Schönberg, 19. April 1949, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.17756.