D/M.
, 31. Dezember 1927.
Herrn
Cannes,
Hochgeehrter Meister Schönberg!
Wir bestätigen dankend den Empfang Ihres Geschätzten
vom 24. d. M. und wollen hoffen, dass der Betrag inzwischen in Ihre
Hände gelangt ist. Sollte dies nicht der Fall sein, so bitten wir
um Nachricht, damit wir Ihnen das Geld sofort nach Cannes überweisen
können. Mit Hinblick auf Ihre freundlichen Darlegungen betrachten wir
Ihren Brief vom 23. als nicht geschrieben.
Sehr erfreut waren wir, über den ganz grossen Erfolg1
in Paris2 und insbesondere darüber, dass die SUITE einen so starken
Erfolg hatte.
Herr Direktor Hertzka hatte gerade zur Zeit, als der
Entschluss zur Reise nach Paris definitiv werden sollte, einen kleinen
Rückfall und musste sich mehr als sonst schonen. Es hat ihm unendlich
leid getan, dass er Ihrem Pariser Triumph nicht hat beiwohnen können.
Wir hoffen, dass Sie Ihren Katarrh an der schönen Ri-
viera wieder losgeworden sind und erwidern Ihre Wünsche auf das herzlic[hste].
Stets in vorzüglicher Hochschätzung ergebenst
D/M.
, 31. Dezember 1927.
Herrn
Cannes,
Hochgeehrter Meister Schönberg!
Wir bestätigen dankend den Empfang Ihres Geschätzten vom 24. d. M. und wollen hoffen, dass der Betrag inzwischen in Ihre Hände gelangt ist. Sollte dies nicht der Fall sein, so bitten wir um Nachricht, damit wir Ihnen das Geld sofort nach Cannes überweisen können. Mit Hinblick auf Ihre freundlichen Darlegungen betrachten wir Ihren Brief vom 23. als nicht geschrieben.
Sehr erfreut waren wir, über den ganz grossen Erfolg1 in Paris2 und insbesondere darüber, dass die SUITE einen so starken Erfolg hatte.
Herr Direktor Hertzka hatte gerade zur Zeit, als der Entschluss zur Reise nach Paris definitiv werden sollte, einen kleinen Rückfall und musste sich mehr als sonst schonen. Es hat ihm unendlich leid getan, dass er Ihrem Pariser Triumph nicht hat beiwohnen können.
Wir hoffen, dass Sie Ihren Katarrh an der schönen Riviera wieder losgeworden sind und erwidern Ihre Wünsche auf das herzlichste.
Stets in vorzüglicher Hochschätzung ergebenst W

31. Dezember 1927


Ort erschlossen

Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection


Brief, Kopie

Zitierhinweis:

Universal-Edition an Arnold Schönberg, 31. Dezember 1927, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.20030.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen