Arnold Schönberg an Universal-Edition
17. Dezember 1924
Lieber Stein, es waren noch einige Korrekturen nötig.
Mit unangenehmer Ueberraschung sehe ich, dass dieser Ar-
tikel1 in kleinerer Schrift gesetzt ist, nehme aber an, dass
sie hiefür den selben Satz zahlen, als dem Umfang nach
meinem Manuskript entspricht. Ich habe doch nicht weni-
ger geschrieben. In Amerika rechnet man nach der Wortzahl!
Mit unangenehmer Ueberraschung sehe ich, dass dieser Ar-
tikel1 in kleinerer Schrift gesetzt ist, nehme aber an, dass
sie hiefür den selben Satz zahlen, als dem Umfang nach
meinem Manuskript entspricht. Ich habe doch nicht weni-
ger geschrieben. In Amerika rechnet man nach der Wortzahl!
Das Verhältnis hat sich an einer Probestelle als
36 : 62
herausgestellt. [...]
Da mein Aufsatz circa 5 Spalten füllt, macht die Differenz
mehr als eine halbe Seite aus!
mehr als eine halbe Seite aus!
Geben Sie diesen Brief Herrn Direktor Herzka
zu lesen,
denn die Fortsetzung ist eigentlich für ihn.
denn die Fortsetzung ist eigentlich für ihn.
Ich habe mich neulich bei ihm versprochen, als ich
sechs Millionen als ungefähren Gegenwert bezeichnete. Den[n]
es hat ja der erste Artikel weit mehr als 10 Seiten, der
2. cirka 4 und dieser cirka 3, zusammen also wenigstens
17 Seiten. Das macht cirka 10 Millionen aus und ich möchte
auch gerne diese restlichen vier Millionen beheben. Wenn
er will, so bitte ich es durch den Görgi zu schicken.
Ich komme aber d[ie]se Tage auch in die Stadt. Viel[l]eicht
schon morgen. Dann kann ich mirs auch holen.
sechs Millionen als ungefähren Gegenwert bezeichnete. Den[n]
es hat ja der erste Artikel weit mehr als 10 Seiten, der
2. cirka 4 und dieser cirka 3, zusammen also wenigstens
17 Seiten. Das macht cirka 10 Millionen aus und ich möchte
auch gerne diese restlichen vier Millionen beheben. Wenn
er will, so bitte ich es durch den Görgi zu schicken.
Ich komme aber d[ie]se Tage auch in die Stadt. Viel[l]eicht
schon morgen. Dann kann ich mirs auch holen.
Artikel
In den Jahren 1924 bis 1928 verfasste Schönberg für mehrere Nummern der (bis 1930 erscheinenden) Zeitschrift Pult
und Taktstock einige kleine Artikel unter dem Pseudonym
Jen. Qu. (bzw. Jens Quer) =
Jenseitiger Querkopf (Bungardt et al. 2011, S. 404).
In Amerika
Im Juni 1923 waren
Schönbergs Futuristic Aphorisms
in der amerikanischen Zeitschrift The Etude erschienen (ASSV
1.1.1.1.).
Lieber Stein, es waren noch einige Korrekturen nötig. Mit unangenehmer
Ueberraschung sehe ich, dass dieser Artikel1 in kleinerer
Schrift gesetzt ist, nehme aber an, dass sie hiefür den selben Satz zahlen,
als dem Umfang nach meinem Manuskript entspricht. Ich habe doch nicht
weniger geschrieben. In Amerika
rechnet man nach der
Wortzahl!
Das Verhältnis hat sich an einer Probestelle als
36 : 62
herausgestellt.
Da mein Aufsatz circa 5 Spalten füllt, macht die Differenz mehr als eine
halbe Seite aus!
Geben Sie diesen Brief Herrn Direktor Herzka
zu lesen, denn die Fortsetzung ist eigentlich für ihn.
Ich habe mich neulich bei ihm versprochen, als ich sechs Millionen als
ungefähren Gegenwert bezeichnete. Denn
es hat ja der erste Artikel weit mehr
als 10 Seiten, der 2. cirka 4 und dieser
cirka 3, zusammen also wenigstens 17 Seiten. Das macht cirka 10 Millionen
aus und ich möchte auch gerne diese restlichen vier Millionen beheben. Wenn
er will, so bitte ich es durch den Görgi zu schicken. Ich komme aber diese Tage auch in die Stadt. Vielleicht schon morgen. Dann kann ich mirs auch holen.
Artikel
In den Jahren 1924 bis 1928 verfasste Schönberg für mehrere Nummern der (bis 1930 erscheinenden) Zeitschrift Pult
und Taktstock einige kleine Artikel unter dem Pseudonym
Jen. Qu. (bzw. Jens Quer) =
Jenseitiger Querkopf (Bungardt et al. 2011, S. 404).
In Amerika
Im Juni 1923 waren
Schönbergs Futuristic Aphorisms
in der amerikanischen Zeitschrift The Etude erschienen (ASSV
1.1.1.1.).
17. Dezember 1924
Ort erschlossen
Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Brief
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 17. Dezember 1924, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.543.