Lieber Herr Direktor Herzka, beiliegend
eine Abrechnung der Autorengesellschaft:
meine Auslandstanti[e]men be[r]trugen 23 Cent!
Ich frage Sie, ob Sie mir zu meinem Recht
verhelfen wollen. Sie besitzen alle Daten,
die ich brauche und eine Unterlassung der
Hilfe kommt (in der Wirkung zumindest) einer
Förderung des Unrechts gleich. Sie haben
mir oft versprochen, diese Sache zu erledi-
gen. Wenn ich sie einmal in die Hand nehme,
wird ein grosser öffentlicher Skandal draus[.]
Auf anderes werde ich mich nicht mehr ein-
lassen.
Furtwängler: es tut mir leid, ihm
zu diesem Termin das Material nicht leihen
zu können, da ich es verliehen habe. Aber et
wa für Jänner könnte ich es ihm gerne lei-
hen; doch müsste er mir rechtzeitig darum
schreiben.
Herzliche Grüsse, Ihr
Lieber Herr Direktor Herzka, beiliegend eine Abrechnung der Autorengesellschaft: meine Auslandstantiemen betrugen 23 Cent! Ich frage Sie, ob Sie mir zu meinem Recht verhelfen wollen. Sie besitzen alle Daten, die ich brauche und eine Unterlassung der Hilfe kommt (in der Wirkung zumindest) einer Förderung des Unrechts gleich. Sie haben mir oft versprochen, diese Sache zu erledigen. Wenn ich sie einmal in die Hand nehme, wird ein grosser öffentlicher Skandal draus. Auf anderes werde ich mich nicht mehr einlassen.
Furtwängler: es tut mir leid, ihm zu diesem Termin das Material nicht leihen zu können, da ich es verliehen habe. Aber etwa für Jänner könnte ich es ihm gerne leihen; doch müsste er mir rechtzeitig darum schreiben.
Herzliche Grüsse, Ihr
Arnold Schönberg

14. November 1923


Nicht abgeschickter Entwurf dieses Briefs: Arnold Schönberg an Universal-Edition, 14. November 1923

Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection

Brief

Zitierhinweis:

Arnold Schönberg an Universal-Edition, 14. November 1923, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.6553_tl.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen