Arnold Schönberg an Universal-Edition
29. November 1927
P. T. UE. Sie können doch nicht glauben, dass ich darauf verzichten soll die Waldtaube nicht
in der reducirten Aufführung Bearbeitung aufzuführen1!
in der reducirten Aufführung Bearbeitung aufzuführen1!
Warum haben Sie, da das seit Wochen hin und her geht,
nicht sofort dieses kleine Material (ca 160 Seiten!!) herstellen
lassen?
nicht sofort dieses kleine Material (ca 160 Seiten!!) herstellen
lassen?
Es muss unbedingt sein, bitte also keine Zeit zu verlieren.
Es sind meiner Schätzung nach ca 50 Stimmen à 2–4 Seiten.
Wenn man die Partitur halbiert
und lässt aus jeder Hälfte
erst die Streicher einmal von einem Kopisten
(der dann sofort dubliert
ev. mit Hilfe)
dann die Bläser ausziehen,
so kann jeder in 2–3 Tagen fertig sein.
und lässt aus jeder Hälfte
erst die Streicher einmal von einem Kopisten
(der dann sofort dubliert
ev. mit Hilfe)
dann die Bläser ausziehen,
so kann jeder in 2–3 Tagen fertig sein.
Die Klavier und Harmoniumstimme kann darf allerdings
nicht vergessen werden.
nicht vergessen werden.
Jeder fängt auf einem äußeren B[l]att (Seite 1
oder Seite 3 resp 5)
an und macht immer auf Seite 1, 3 oder 5 eine Wende-
stelle. Dann kann man 2 u 3, 4 u 5 zusammen fügen.
an und macht immer auf Seite 1, 3 oder 5 eine Wende-
stelle. Dann kann man 2 u 3, 4 u 5 zusammen fügen.
Bitte mich nicht im Stich zu lassen – Ich wäre sehr bös.
Ich bins ohnedies schon!
Mit besten Grüßen
Arnold Schönberg
Am 2. muss alles (jede Stimme ich in
einem Brief) abgesendet werden. Nicht
als Pakett, sonst ist es zur Probe nicht
da, weil die Zollabfertigung 2 Tage
kostet!!
einem Brief) abgesendet werden. Nicht
als Pakett, sonst ist es zur Probe nicht
da, weil die Zollabfertigung 2 Tage
kostet!!
P. T. UE. Sie können doch nicht glauben, dass ich darauf verzichten soll die Waldtaube
in der reducirten
Bearbeitung
aufzuführen1!
Warum haben Sie, da das seit Wochen hin und her geht, nicht sofort dieses
kleine Material (ca 160 Seiten!!) herstellen lassen?
Es muss unbedingt sein, bitte also keine Zeit zu verlieren.
Es sind meiner Schätzung nach ca 50 Stimmen à 2–4 Seiten.
Wenn man die Partitur halbiert und lässt aus jeder Hälfte erst die
Streicher einmal von einem Kopisten (der dann sofort dubliert ev. mit
Hilfe) dann die Bläser ausziehen, so kann jeder in 2–3 Tagen fertig
sein.
Die Klavier und Harmoniumstimme darf allerdings
nicht vergessen werden.
Jeder fängt auf einem äußeren Blatt (Seite 1
oder Seite 3 resp[?] 5) an
und macht immer auf Seite 1, 3 oder 5 eine Wendestelle. Dann kann man 2 u 3, 4 u 5 zusammen fügen.
Bitte mich nicht im Stich zu lassen – Ich wäre sehr bös.
Ich bins ohnedies schon!
Mit besten Grüßen
Arnold Schönberg
Am 2. muss alles (jede Stimme in
einem Brief) abgesendet werden. Nicht als
Pakett, sonst ist es zur Probe nicht da, weil die Zollabfertigung 2
Tage kostet!!
29. November 1927
Datierung laut Eingangsstempel; Ort erschlossen
Arnold Schönberg Center
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Wien
Archiv
Universal Edition Collection
Brief
Zitierhinweis:
Arnold Schönberg an Universal-Edition, 29. November 1927, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.7189.