Direktor Alfred Schlee
Wien, Austria
Lieber Herr Schlee:
Aus Versehen wurde ein CARE-Paket für meinen
Sohn Georg Schönberg, Mödling Demelgasse 22 an die
Universal Edition adressiert.
Darf ich Sie bitten, ihn davon telegrafisch
zu verständigen, damit er sich es holt.
Besten Dank. Ihr
13. Mai, 1948
Es ist eine gewisse Möglichkeit, dass meine Oper
Von Heute auf Morgen“ hier aufgeführt werden kann.
Ich habe Ihnen seinerzeit die Orchestermateriale, Klavier-
auszüge und Partituren zum „Vertrieb“ überlassen1 – auf
Grund einer perzentuellen Entschädigung für die UE.
Ich möchte Sie deshalb bitten in Ihrem Depot diese Materiale
bereit zu halten, so dass sie, wenn ich telegrafiere, gleich
hergeschickt werden können (auch für Verlagszwecke – eventuell).
Weiters: für eine Aufführung brauche ich dringendst drei, oder
besser vier Exemplare meines „Harmoniumliedes (mit Celesta
und Harfe, op. 22
. Bitte senden Sie es an Mr. Leonard Stein,
12308 Darlington Avenue, Los Angeles, 24, California
Beste Grüsse, Ihr
Direktor Alfred Schlee
Wien, Austria
Lieber Herr Schlee:
Aus Versehen wurde ein CARE-Paket für meinen Sohn Georg Schönberg, Mödling Demelgasse 22 an die Universal Edition adressiert.
Darf ich Sie bitten, ihn davon telegrafisch zu verständigen, damit er sich es holt.
Besten Dank. Ihr
Arnold Schoenberg
13. Mai, 1948
Es ist eine gewisse Möglichkeit, dass meine Oper „Von Heute auf Morgen“ hier aufgeführt werden kann. Ich habe Ihnen seinerzeit die Orchestermateriale, Klavierauszüge und Partituren zum „Vertrieb“ überlassen1 – auf Grund einer perzentuellen Entschädigung für die UE. Ich möchte Sie deshalb bitten in Ihrem Depot diese Materiale bereit zu halten, so dass sie, wenn ich telegrafiere, gleich hergeschickt werden können (auch für Verlagszwecke – eventuell). Weiters: für eine Aufführung brauche ich dringendst drei, oder besser vier Exemplare meines „Harmoniumliedes (mit Celesta und Harfe, op. 22. Bitte senden Sie es an Mr. Leonard Stein, 12308 Darlington Avenue, Los Angeles, 24, California
Beste Grüsse, Ihr
A Sch

13. Mai 1948


Ort erschlossen

The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection

Brief, Kopie

Zitierhinweis:

Arnold Schönberg an Universal-Edition, 13. Mai 1948, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit den Verlagen Universal-Edition und Dreililien. Hrsg. von Katharina Bleier und Therese Muxeneder unter Mitarbeit von Jannik Franz und Philipp Kehrer, Universität für Musik und darstellende Kunst Wien und Arnold Schönberg Center, Wien. Version 2.5 vom 26.05.2026. URL: https://www.schoenberg-ue.at/ue/letters/letter.4666.

Download:
Dieses Dokument als TEI-XML herunterladen